{"id":13075,"date":"2022-12-16T11:11:04","date_gmt":"2022-12-16T10:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=13075"},"modified":"2023-08-10T14:39:21","modified_gmt":"2023-08-10T12:39:21","slug":"szmizjerka-damska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/szmizjerka-damska\/","title":{"rendered":"Szmizjerka \u2013 damska sukienka z m\u0119skiej garderoby"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Historia szmizjerki si\u0119ga XIX wieku, a owa szmizjerka stanowi\u0142a uniform piel\u0119gniarek, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z d\u0142u\u017cszej koszuli i kr\u00f3tkiej sp\u00f3dnicy. Do wielkiego \u015bwiata mody trafi\u0142a jednak za spraw\u0105 Coco Chanel, kt\u00f3ra wypromowa\u0142a ten model sukienki, zmieniaj\u0105c ca\u0142kowicie jej oblicze i przeznaczenie. Wsp\u00f3\u0142czesne szmizjerki nawi\u0105zuj\u0105 do nowoczesnego krawiectwa i s\u0105 bardzo popularnymi sukienkami praktycznie o ka\u017cdej porze roku. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o kultowej sukience i stw\u00f3rz z ni\u0105 supermodne stylizacje! Podpowiemy Ci jak to zrobi\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"13079\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/GettyImages-1144857529-1-1-1024x684.jpg\" alt=\"szmizjerka damska i s\u0142omkowy kapelusz\" class=\"wp-image-13079\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/GettyImages-1144857529-1-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/GettyImages-1144857529-1-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/GettyImages-1144857529-1-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/GettyImages-1144857529-1-1-100x67.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/GettyImages-1144857529-1-1.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia pewnej\u2026 koszuli<\/h2>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 od koszuli, a nie sukienki, o czym \u015bwiadczy te\u017c sam nazwa. Z francuskiego j\u0119zyka sukienka szmizjerka to<em> chemisiere, <\/em>co po francusku oznacza \u201ekoszularka\u201d. Jak wi\u0119c powsta\u0142a damska szmizjerka? Historia odwo\u0142uje si\u0119 do niecodziennej stylizacji, w kt\u00f3rej projektantka Coco Chanel wybra\u0142a si\u0119 na wy\u015bcigi konne w zbyt eleganckim i strojnym ubraniu. Gdy zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce wygl\u0105da niestosownie do sytuacji poprosi\u0142a jednego z m\u0119\u017cczyzn by \u201epo\u017cyczy\u0142\u201d jej swoj\u0105 koszul\u0119. Oczywi\u015bcie m\u0119ski egzemplarz by\u0142 zdecydowanie za du\u017cy i za d\u0142ugi, Chanel zapi\u0119\u0142a sobie pasek po \u015brodku talii, staraj\u0105c dopasowa\u0107 j\u0105 do swojej sylwetki. Ten legendarny look projektantki nie przeszed\u0142 bez echa i spodoba\u0142 si\u0119 na tyle designerce, \u017ce w jej nast\u0119pnej kolekcji znalaz\u0142a si\u0119 elegancka sukienka szmizjerka, kt\u00f3ra zrewolucjonizowa\u0142a damsk\u0105 garderob\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szmizjerka \u2013 co to za sukienka?<\/h2>\n\n\n\n<p>Szmizjerka jest koszulow\u0105 sukienk\u0105 o do\u015b\u0107 prostym kroju. Si\u0119ga do kolan lub do po\u0142owy \u0142ydek. Ale we wsp\u00f3\u0142czesnej modzie mo\u017ce si\u0119 znale\u017a\u0107 nawet szmizjerka maxi, kt\u00f3ra b\u0119dzie do samej ziemi. Posiada dok\u0142adnie te same walory co koszula. Tradycyjny ko\u0142nierzyk zapinany pod sam\u0105 szyj\u0119, guziczki przez ca\u0142\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107 sukienki, ale te\u017c i paski w niekt\u00f3rych modelach, kt\u00f3re umieszczone s\u0105 na wysoko\u015bci talii. Szmizjerki mog\u0105 te\u017c posiada\u0107 du\u017ce g\u0142\u0119bokie kieszenie i zdecydowanie s\u0105 to sukienki z kr\u00f3tkim r\u0119kawem. Szmizjerka swoj\u0105 wielk\u0105 karier\u0119 rozpocz\u0119\u0142a w latach 50. wyst\u0119puj\u0105c w duecie z Brigitte Bardot w filmie \u201eI B\u00f3g stworzy\u0142 kobiet\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"13081\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-veTa8VDjpp-683x1024.jpg\" alt=\"szmizjerka i damski s\u0142omkowy kapelusz\" class=\"wp-image-13081\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-veTa8VDjpp-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-veTa8VDjpp-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-veTa8VDjpp-768x1151.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-veTa8VDjpp-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-veTa8VDjpp.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" data-id=\"13080\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-fqqZRXHS5v-684x1024.jpg\" alt=\"damska szmizjerka w paski i kapelusz \" class=\"wp-image-13080\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-fqqZRXHS5v-684x1024.jpg 684w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-fqqZRXHS5v-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-fqqZRXHS5v-768x1150.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-fqqZRXHS5v-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/imgonline-com-ua-CompressToSize-fqqZRXHS5v.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142czesna szmizjerka w \u015bwiecie mody<\/h2>\n\n\n\n<p>Obecnie jest to jeden z popularniejszych modeli sukienek, kt\u00f3ry ch\u0119tnie wybieramy, zw\u0142aszcza latem. Ale te\u017c i w ch\u0142odniejszych miesi\u0105cach cieszy si\u0119 du\u017cym powodzeniem. Do najpopularniejszych fason\u00f3w nale\u017cy szmizjerka midi, kt\u00f3ra nawi\u0105zuje do klasyki od Chanel. Trendy 2022 roku lansowa\u0142y jeansow\u0105 szmizjerk\u0119, ale r\u00f3wnie popularna by\u0142a szmizjerka w kwiaty, kt\u00f3re ciesz\u0105 si\u0119 nies\u0142abn\u0105c\u0105 popularno\u015bci\u0105 ju\u017c od kilku sezon\u00f3w oraz szmizjerka w krat\u0119, kt\u00f3ra zosta\u0142a dedykowana jesieni i ultranowoczesnym po\u0142\u0105czeniom. Nieustannie na topie jest te\u017c szmizjerka khaki czy be\u017cowa szmizjerka, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do stylu safari, wylansowanego przez samego Yves Saint Laurenta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szmizjerka \u2013 stylizacje<\/h2>\n\n\n\n<p>Zastanawiasz si\u0119 jak nosi\u0107 szmizjerk\u0119? Podpowiemy Ci jak stworzy\u0107 z ni\u0105 najmodniejsze stylizacje na miar\u0119 XXI wieku. Ten model sukienki uzyska\u0142 status ponadczasowej, dlatego te\u017c mo\u017cna stworzy\u0107 z ni\u0105 wyj\u0105tkowe stylizacje niezale\u017cne od zmieniaj\u0105cych si\u0119 trend\u00f3w. Je\u017celi w Twojej garderobie znajduje si\u0119 bia\u0142a szmizjerka, to wykorzystaj jej potencja\u0142 latem, dobieraj\u0105c kaskadow\u0105 bi\u017cuteri\u0119, s\u0142omiany kapelusz czy plecion\u0105 torebk\u0119 i klapki na obcasie. Z kolei czarna szmizjerka mo\u017ce wpisa\u0107 si\u0119 w Tw\u00f3j oficjalny biurowy dress code. Do niej mo\u017cesz dobra\u0107 lakierowane szpilki i torebk\u0119 z motywem zwierz\u0119cym. W ch\u0142odniejszy dzie\u0144 zarzu\u0107 na ni\u0105 jeansow\u0105 kurtk\u0119. Je\u017celi bardzo lubisz intensywne kolory postaw na wyrazisty i ognisty. Czerwona szmizjerka mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 \u015bwietn\u0105 sukienk\u0105 na przyj\u0119cie lub wesele, je\u017celi po\u0142\u0105czysz j\u0105 ze z\u0142otymi lub zdobionymi butami i holograficzn\u0105 bagietk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szmizjerka \u2013 jakie buty wybra\u0107 do tego modelu sukienki?<\/h2>\n\n\n\n<p>Z racji tego, \u017ce szmizjerk\u0119 nosimy g\u0142\u00f3wnie wiosn\u0105 i latem zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na obuwie, kt\u00f3re po\u0142\u0105czy si\u0119 z ni\u0105 najlepiej. Do klasycznej szmizjerki doskonale dopasuj\u0105 si\u0119 tradycyjne baleriny, z kt\u00f3rymi stworzy retro stylizacj\u0119. Szukaj takich w kolekcji marki Lasocki, czy Jenny Fairy. Twoja szmizjerka midi b\u0119dzie te\u017c bardzo dobrze wygl\u0105da\u0142a z dad sandals, sanda\u0142ami na platformie, ale te\u017c i z espadrylami, kt\u00f3re podkre\u015bl\u0105 jej wyj\u0105tkowy styl. Je\u017celi zdecydowa\u0142a\u015b si\u0119 na wersj\u0119 jesienno-zimow\u0105 tej sukienki to bez w\u0105tpienia najlepszym wyborem b\u0119d\u0105 kowbojki. Koniecznie sprawd\u017a modele od marki Badura, kt\u00f3re posiadaj\u0105 pi\u0119kne zdobione cholewki do po\u0142owy \u0142ydki. W zestawie ze szmizjerk\u0105 sprawdz\u0105 si\u0119 te\u017c marszczone kozaki oraz botki na cienkiej szpilce. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na kolekcj\u0119 marki Gino Rossi, Rage Age czy Simple.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Szmizjerka damska jest jednym z najpopularniejszych rodzaj\u00f3w sukienek, kt\u00f3ry jest cz\u0119stym&nbsp;elementem zar\u00f3wno kapsu\u0142owej garderoby, jak i tej bardzo klasycznej. Ale te\u017c \u015bwietnie prezentuje si\u0119 w trendowym wydaniu, je\u017celi zdecydujemy si\u0119 na intensywn\u0105 i zaawansowan\u0105 kolorystyk\u0119 charakterystyczn\u0105 dla obecnych czas\u00f3w. Niezale\u017cnie od tego, na jaki model sukienki postawisz pami\u0119taj, \u017ce w CCC znajdziesz pasuj\u0105ce buty i torebki na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119 i do ka\u017cdej szmizjerki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia szmizjerki si\u0119ga XIX wieku, a owa szmizjerka stanowi\u0142a uniform piel\u0119gniarek, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z d\u0142u\u017cszej koszuli i kr\u00f3tkiej sp\u00f3dnicy. Do wielkiego \u015bwiata mody trafi\u0142a jednak za spraw\u0105 Coco Chanel, kt\u00f3ra wypromowa\u0142a ten model sukienki, zmieniaj\u0105c ca\u0142kowicie jej oblicze i przeznaczenie. Wsp\u00f3\u0142czesne szmizjerki nawi\u0105zuj\u0105 do nowoczesnego krawiectwa i s\u0105 bardzo popularnymi sukienkami praktycznie o ka\u017cdej porze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":13081,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[516,1243,9],"class_list":["post-13075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy","tag-moda-damska","tag-szmizjerka","tag-trendy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13075"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19289,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions\/19289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}