{"id":14652,"date":"2023-02-10T08:50:37","date_gmt":"2023-02-10T07:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=14652"},"modified":"2024-07-26T14:31:48","modified_gmt":"2024-07-26T12:31:48","slug":"trend-alert-skarpety-wystajace-z-butow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/trend-alert-skarpety-wystajace-z-butow\/","title":{"rendered":"Skarpety wystaj\u0105ce z but\u00f3w! Trend alert!"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Dawniej skarpety, podobnie jak bielizna, uchodzi\u0142y za element stroju, kt\u00f3ry nale\u017cy ukrywa\u0107. Jednak moda ca\u0142y czas si\u0119 zmienia i dzi\u015b skarpety mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 dla stylizacji rol\u0119 ozdoby. G\u0142o\u015bnym trendem ostatnich sezon\u00f3w s\u0105 skarpety wystaj\u0105ce z but\u00f3w. \u0141\u0105czy si\u0119 je zar\u00f3wno z mokasynami i sneakersami, jak i cz\u00f3\u0142enkami na obcasie! Nasza Stylistka podpowiada, jak robi\u0107 to dobrze i ze smakiem.<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.instagram.com\/p\/ChZtiE3Nf6v\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trend rodem z wybieg\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Skarpety wystaj\u0105ce z but\u00f3w mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 na zesz\u0142orocznych wybiegach wiosna-lato. Miu Miu, linia odzie\u017cowa w\u0142oskiego domu mody Prada, zaprezentowa\u0142a na swoim pokazie mokasyny na obcasie bez pi\u0119ty po\u0142\u0105czone z neutralnymi skarpetkami, si\u0119gaj\u0105cymi do \u0142ydek. Zestaw modowy szybko si\u0119 przyj\u0105\u0142, co by\u0142o wida\u0107 na ulicach podczas \u00f3wczesnego Tygodnia Mody.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wi\u0119c stylizowa\u0107 trend tej wiosny, by prezentowa\u0107 si\u0119 modnie i z klas\u0105? Na szcz\u0119\u015bcie wszystkie rodzaje but\u00f3w b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 szykownie w po\u0142\u0105czeniu ze skarpetami \u2014 platformy, pantofle, Mary-Jane \u2014 wybierz, co chcesz. Najbardziej popularne jest po\u0142\u0105czenie but\u00f3w na obcasie ze skarpet\u0105 do po\u0142owy \u0142ydki, lekko marszczon\u0105, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 w spektrum neutralnych odcieni (aby but by\u0142 na pierwszym planie). Nast\u0119pnie wystarczy doda\u0107 sp\u00f3dniczk\u0119 mini lub midi, aby stylowo pochwali\u0107 si\u0119 trendem. Innym pomys\u0142em jest dob\u00f3r tiulowych, p\u00f3\u0142transparentnych skarpet o niskim kroju, kt\u00f3re ledwie si\u0119gaj\u0105 za kostk\u0119. To bardzo dziewcz\u0119ca propozycja, kt\u00f3ra \u015bwietnie zaprezentuje si\u0119 zar\u00f3wno z sukienkami, jak i z spodniami cygaretkami oraz marynark\u0105 z przeskalowanymi ramionami (na zasadzie kontrastu).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cz\u00f3\u0142enka na platformie + skarpety<\/h2>\n\n\n\n<p>Masywne platformy to obowi\u0105zkowy trend w tym sezonie, zupe\u0142nie jak skarpety wystaj\u0105ce z but\u00f3w. Warto je wi\u0119c ze sob\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107, aby uzyska\u0107 maksymalnie modow\u0105 stylizacj\u0119!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14653\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_01_lr-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14653\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_01_lr-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_01_lr-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_01_lr-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_01_lr-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_01_lr.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14654\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_05_lr-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14654\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_05_lr-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_05_lr-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_05_lr-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_05_lr-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862408279_05_lr.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nie od dzi\u015b wiadomo, \u017ce obuwie, kt\u00f3re jest wysoko w trendach, z pewno\u015bci\u0105 ma w swojej ofercie marka Jenny Fairy. Od lat w swych projektach obuwia pod\u0105\u017ca za najgor\u0119tszymi kierunkami ze \u015bwiata fashion i inspiruje si\u0119 najwi\u0119kszymi przebojami z wybieg\u00f3w mody. To, co wyr\u00f3\u017cnia buty marki Jenny Fairy to przede wszystkim odwa\u017cne kolory, oryginalne po\u0142\u0105czenie materia\u0142\u00f3w oraz innowacyjne wyko\u0144czenia.<\/p>\n\n\n\n<p>W jej ofercie znajdziemy cz\u00f3\u0142enka na wysokim obcasie, kt\u00f3re za spraw\u0105 platformy s\u0105 wygodne w noszeniu. Ich nietypowy kolor przyci\u0105ga uwag\u0119. Poniewa\u017c b\u0119d\u0105 mocnym akcentem w stylizacji, \u015bwietnie zaprezentuj\u0105 si\u0119 w po\u0142\u0105czeniu ze stonowanymi skarpetami, np. utrzymanymi w szaro\u015bci, be\u017cu, bieli lub graficie. Je\u015bli chcesz udowodni\u0107 otoczeniu, \u017ce wiesz, co w trendach piszczy, to najprostszy spos\u00f3b!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mokasyny + skarpety<\/h2>\n\n\n\n<p>Sanda\u0142y na platformie w po\u0142\u0105czeniu ze skarpetkami mog\u0105 bardziej przypa\u015b\u0107 do gustu osobom zaawansowanym modowo lub tym, kt\u00f3re kochaj\u0105 wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 z t\u0142umu. Dla pocz\u0105tkuj\u0105cych lepsza b\u0119dzie bezpieczna\u2026 i \u201egrzeczniejsza\u201d opcja. Co takiego? Mokasyny w po\u0142\u0105czeniu ze skarpetami. To wygodne rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdzi si\u0119 zar\u00f3wno na co dzie\u0144, jak i wi\u0119ksze wyj\u015bcia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14656\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ccc_5904862544175_02i-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14656\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ccc_5904862544175_02i-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ccc_5904862544175_02i-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ccc_5904862544175_02i-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ccc_5904862544175_02i-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/ccc_5904862544175_02i.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14655\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862544175_02M-683x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14655\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862544175_02M-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862544175_02M-200x300.jpeg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862544175_02M-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862544175_02M-100x150.jpeg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862544175_02M.jpeg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Marka Gino Rossi stworzy\u0142a wyj\u0105tkow\u0105 kolekcj\u0119 kapsu\u0142ow\u0105 o nazwie EVERYDAY MINIMAL. W jej sk\u0142ad wchodz\u0105 mokasyny, botki, kozaki i torebki o ponadczasowym, prostym designie. Zwr\u00f3\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na model bia\u0142ych mokasyn\u00f3w na czarnej podeszwie. Niezwykle modowo si\u0119 zaprezentuje w po\u0142\u0105czeniu ze skarpetami lub podkolan\u00f3wkami!<\/p>\n\n\n\n<p>Prezentowane mokasyny do swojej garderoby postanowi\u0142a w\u0142\u0105czy\u0107 Joanna Horody\u0144ska, polska stylistka i modelka. Zainspiruj si\u0119 stylizacj\u0105, kt\u00f3r\u0105 z nimi stworzy\u0142a. Szare, d\u0142ugie skarpety, sp\u00f3dniczka mini i oversize\u2019owy, szary sweter tworz\u0105 modn\u0105 stylizacj\u0119, a jednocze\u015bnie pe\u0142n\u0105 klasy i elegancji. Bia\u0142a torebka modelki tak\u017ce pochodzi z kolekcji Gino Rossi, wi\u0119c je\u015bli lubisz \u0142\u0105czy\u0107 buty i torebki w tym samym kolorze, to wyb\u00f3r idealny dla Ciebie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Skarpety do szpilek<\/h2>\n\n\n\n<p>Masz klasyczne szpilki w swojej szafie? Dobierz do nich delikatne skarpetki i look jak z wybieg\u00f3w gotowy! To prostsze ni\u017c my\u015blisz. Je\u015bli jednak zale\u017cy Ci, aby buty by\u0142y zgodne z trendami, postaw na metaliczne szpilki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ccc.eu\/pl\/damskie\/buty\/obcasy\/czolenka\/czolenka-lasocki-wfa1619-3z-srebrny\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14657\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_01_LR-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14657\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_01_LR-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_01_LR-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_01_LR-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_01_LR-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_01_LR.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ccc.eu\/pl\/damskie\/buty\/obcasy\/czolenka\/czolenka-lasocki-wfa1619-3z-srebrny\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"14658\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_05_LR-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14658\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_05_LR-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_05_LR-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_05_LR-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_05_LR-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CCC_5904862486284_05_LR.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>W tym roku to srebro b\u0119dzie sz\u0142o przed z\u0142otem. Efektowne, mieni\u0105ce si\u0119 w s\u0142o\u0144cu, srebrne szpilki znajdziesz w ofercie marki Lasocki. W po\u0142\u0105czeniu ze skarpetami pi\u0119knie uzupe\u0142ni\u0105 stylizacje z jeansami i kr\u00f3tk\u0105 marynark\u0105 lub sp\u00f3dnic\u0105 oraz bluz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto doda\u0107, \u017ce szpilki zosta\u0142y wykonane ze sk\u00f3ry. Nie do\u015b\u0107, \u017ce s\u0105 trwa\u0142e, to jeszcze ich naturalny materia\u0142 b\u0119dzie zapobiega\u0107 powstawaniu otar\u0107 i odcisk\u00f3w. To niezwykle istotne, szczeg\u00f3lnie je\u015bli masz zamiar nosi\u0107 je przez ca\u0142y dzie\u0144. Pami\u0119taj, \u017ce moda powinna i\u015b\u0107 w parze z wygod\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy nowy trend wkr\u00f3tce trafi tak\u017ce do Twojej szafy? Je\u015bli tak, po wi\u0119cej but\u00f3w, pasuj\u0105cych do skarpet, zajrzyj do stacjonarnych sklep\u00f3w CCC, na ccc.eu i do aplikacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dawniej skarpety, podobnie jak bielizna, uchodzi\u0142y za element stroju, kt\u00f3ry nale\u017cy ukrywa\u0107. Jednak moda ca\u0142y czas si\u0119 zmienia i dzi\u015b skarpety mog\u0105 pe\u0142ni\u0107 dla stylizacji rol\u0119 ozdoby. G\u0142o\u015bnym trendem ostatnich sezon\u00f3w s\u0105 skarpety wystaj\u0105ce z but\u00f3w. \u0141\u0105czy si\u0119 je zar\u00f3wno z mokasynami i sneakersami, jak i cz\u00f3\u0142enkami na obcasie! Nasza Stylistka podpowiada, jak robi\u0107 to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":14656,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1580],"tags":[9,1248,1321],"class_list":["post-14652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy","category-stylowe-akcesoria","tag-trendy","tag-trendy-2023","tag-wiosenne-trendy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14652"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25856,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14652\/revisions\/25856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}