{"id":16344,"date":"2025-05-22T10:42:31","date_gmt":"2025-05-22T08:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=16344"},"modified":"2025-05-22T10:42:33","modified_gmt":"2025-05-22T08:42:33","slug":"espadryle-damskie-najmodniejsze-w-tym-sezonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/espadryle-damskie-najmodniejsze-w-tym-sezonie\/","title":{"rendered":"Espadryle damskie \u2013 najwygodniejsze buty na sezon wiosna-lato"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong><strong>Moda na espadryle nie przemija, a wiele kobiet nie wyobra\u017ca sobie bez nich ciep\u0142ej wiosny i lata. Rewelacyjnie prezentuj\u0105 si\u0119 na deptakach w nadmorskich kurortach, ale warto pomy\u015ble\u0107 o nich tak\u017ce wtedy, gdy sp\u0119dzamy lato w mie\u015bcie, lub pakuj\u0105c si\u0119 na muzyczny festiwal. Posiadaj\u0105 szereg zalet, staj\u0105c si\u0119 nie tylko supermodnym uzupe\u0142nieniem stylizacji, ale te\u017c \u015bwietn\u0105 alternatyw\u0105 dla balerinek. Idealne na upa\u0142y i ciep\u0142e s\u0142oneczne letnie dni. Czy wiesz, z czym je \u0142\u0105czy\u0107, by \u015bwietnie wygl\u0105da\u0107? Znajd\u017a najmodniejsze espadryle damskie w CCC!<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"876\" height=\"775\" data-id=\"27799\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-2.jpg\" alt=\"espadryle damskie czarne na platformie\" class=\"wp-image-27799\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-2.jpg 876w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-2-300x265.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-2-768x679.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-2-100x88.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Espadryle damskie, co to s\u0105 za buty?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tradycyjnie wykonuje si\u0119 je z naturalnych materia\u0142\u00f3w, ale nie musisz stawia\u0107 na model z p\u0142\u00f3cienn\u0105 przewiewn\u0105 cholewk\u0105. Mo\u017cesz wybra\u0107 sk\u00f3rzane espadryle lub espadryle z pikowanego materia\u0142u, kt\u00f3re sprawdz\u0105 si\u0119 w wielu letnich stylizacjach! W trendach kr\u00f3luj\u0105 r\u00f3wnie\u017c czarne espadryle koronkowe lub bia\u0142e a\u017curowe espadryle odwo\u0142uj\u0105ce si\u0119 do estetyki boho. Latem dobrym wyborem b\u0119d\u0105 te\u017c espadryle klapki, koniecznie w morskim klimacie.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejszym wyr\u00f3\u017cnikiem tych but\u00f3w jest ich naturalny sk\u0142ad, lekko\u015b\u0107 i funkcjonalno\u015b\u0107, kt\u00f3ra sprawdza si\u0119, gdy s\u0142upki rt\u0119ci si\u0119 czerwieni\u0105. <strong>Co je wyr\u00f3\u017cnia na tle innych? Przede wszystkim to, z czego s\u0105 wykonane. Niekt\u00f3re przypominaj\u0105 slip-ony, inne tenis\u00f3wki, jeszcze inne przywodz\u0105 na my\u015bl loafersy.<\/strong> W sprzeda\u017cy s\u0105 te\u017c espadryle na platformie czy espadryle damskie na koturnie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Espadryle, czyli buty z hiszpa\u0144skim rodowodem<\/h3>\n\n\n\n<p>Warto wiedzie\u0107, \u017ce to popularne obuwie pochodzi ze s\u0142onecznej Hiszpanii. Mieszka\u0144cy tego kraju nosili je ju\u017c w XIV wieku! Przez d\u0142ugi czas by\u0142y to buty wy\u0142\u0105cznie przeznaczone dla klasy robotniczej, pracuj\u0105cej w polu, ale w XX wieku sporo si\u0119 zmieni\u0142o. <strong>Pierwsze espadryle powsta\u0142y w 1322 roku<\/strong>, <strong>a ich nazwa pochodzi od nazwy trawy, z kt\u00f3rej by\u0142y wykonywane.<\/strong> Pierwsza fala ich popularno\u015bci przypada na lata 40., gdzie w Barcelonie w butiku <em>La Manual Alpargatera<\/em>, wypatrzy\u0142 je Ksi\u0105\u017c\u0119 Walii Edward VIII.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Espadryle zacz\u0119li docenia\u0107 p\u00f3\u017aniej hiszpa\u0144scy arty\u015bci, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych znalaz\u0142 si\u0119 nawet Picasso! W latach 60. espadryle pokochali kalifornijscy hipisi, a w latach 70. te nietypowe buty zacz\u0119to lansowa\u0107 na wybiegach. Od tego czasu mo\u017cemy podziwia\u0107 przer\u00f3\u017cne wariacje na temat klasycznych modeli z p\u0142ask\u0105 jutow\u0105 podeszw\u0105 i zabudowanymi palcami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Espadryle damskie w CCC<\/h2>\n\n\n\n<p>W naszych sklepach CCC znajdziesz szeroki wyb\u00f3r espadryli o zr\u00f3\u017cnicowanych cholewkach jak i podeszwach. Opr\u00f3cz klasycznych p\u0142\u00f3ciennych modeli z charakterystyczn\u0105 plecion\u0105 podeszw\u0105, znajdziesz espadryle na koturnie stworzone do letnich stylizacji, ale te\u017c i te wpisuj\u0105ce si\u0119 w sportow\u0105 elegancj\u0119 nawi\u0105zuj\u0105ce do klasycznych trampk\u00f3w. Nie mog\u0142o te\u017c zabrakn\u0105\u0107 trendowych akcent\u00f3w, i espadryli po\u0142\u0105czonych z modnymi platformami. Zobacz najmodniejsze espadryle w tym sezonie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"876\" height=\"658\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-noi-2-1.jpg\" alt=\"bia\u0142e espadryle damskie\" class=\"wp-image-27800\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-noi-2-1.jpg 876w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-noi-2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-noi-2-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/espadrilles-noi-2-1-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 876px) 100vw, 876px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Espadryle na koturnie \u2013 najmodniejsze buty na lato<\/h3>\n\n\n\n<p>Jak si\u0119 okazuje espadryle to nie tylko p\u0142askie buty. <strong>Podzi\u0119kowania i wdzi\u0119czno\u015b\u0107 mo\u017cemy okaza\u0107 Yves Saint Laurentowi, kt\u00f3ry przy wsp\u00f3\u0142pracy z Lorenzo Castanerem, w 1973 roku<\/strong> <strong>stworzy\u0142 espadryle na koturnie<\/strong>. Jak si\u0119 mo\u017cna domy\u015bla\u0107, buty odnios\u0142y absolutny sukces, staj\u0105c si\u0119 od razu obiektem po\u017c\u0105dania.<\/p>\n\n\n\n<p>W CCC znajdziesz espadryle na typowej sznurkowej podeszwie uk\u0142adaj\u0105cej si\u0119 w koturn. Najmodniejsze fasony dost\u0119pne s\u0105 w kolekcji Jenny czy Lasocki. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na cholewk\u0119, kt\u00f3ra perfekcyjnie dopasuje si\u0119 do wiosny! W modzie kr\u00f3luj\u0105 te\u017c espadryle na niskim koturnie, kt\u00f3re s\u0105 nie tylko modne, ale te\u017c i praktyczne.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"dIgHzDFvlwt0df5RDwY7\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Espadryle na platformie \u2013 modne i efektowne<\/h3>\n\n\n\n<p>Platformy, kt\u00f3re zdominowa\u0142y trendy pojawi\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w espadrylach. <strong>Okaza\u0142e podeszwy ze sznurkiem lub charakterystyczn\u0105 plecionk\u0105 doskonale uzupe\u0142ni\u0142y nowoczesne cholewki<\/strong>, wykonane nie tylko z delikatnych materia\u0142\u00f3w, ale te\u017c i sk\u00f3ry czy jej imitacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie brakuje pikowanych faktur, ozdobnych kamyk\u00f3w czy bi\u017cuteryjnych \u0142a\u0144cuszk\u00f3w i \u0107wiek\u00f3w. W CCC espadryle na grubej podeszwie znajdziesz w kolekcji marki DeeZee czy Jenny.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"i614TYpOsYNVg68rqFQ0\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Espadryle wi\u0105zane \u2013 w wakacyjnym stylu<\/h3>\n\n\n\n<p>Espadryle wi\u0105zane to klasyka letniego stylu z nut\u0105 \u015br\u00f3dziemnomorskiego uroku. Ich charakterystyczna pleciona podeszwa z juty i delikatne, <strong>cz\u0119sto materia\u0142owe paski oplataj\u0105ce kostk\u0119 dodaj\u0105 lekko\u015bci oraz kobiecego wdzi\u0119ku ka\u017cdej stylizacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Idealnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno na pla\u017cy, jak i w miejskim zestawieniu z sukienk\u0105 midi czy lnianymi spodniami. To nie tylko wygoda, ale i stylowy akcent, kt\u00f3ry co sezon powraca na wybiegi i ulice najwi\u0119kszych modowych stolic.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"27794\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02_M-683x1024.jpg\" alt=\"czarne espadryle wi\u0105zane stylizacja z satynow\u0105 sp\u00f3dnic\u0105 khaki\" class=\"wp-image-27794\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02_M-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02_M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02_M-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02_M-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02_M.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"27795\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02-683x1024.jpg\" alt=\"espadryle wi\u0105zane na koturnie\" class=\"wp-image-27795\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5906751033937_02.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sanda\u0142y espadryle \u2013 gdy na zewn\u0105trz jest naprawd\u0119 gor\u0105co<\/h3>\n\n\n\n<p>To doskona\u0142y wyb\u00f3r do letnich stylizacji. Ponadczasowe modele zosta\u0142y wzbogacone w charakterystyczne dla espadryli podeszwy, natomiast <strong>cholewki nawi\u0105zuj\u0105 do najmodniejszych fason\u00f3w sezonowych sanda\u0142\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W ofercie marki Jenny znajdziesz typowe klasyczne sanda\u0142 z odkrytymi palcami, ale te\u017c i modele z bardziej zabudowan\u0105 cholewk\u0105. Wyj\u0105tkowe sanda\u0142y znajdziesz te\u017c w kolekcji marki DeeZee, tam cholewki wzbogacone s\u0105 o modne zdobienia.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"N45z45sHIKcATAbIQHxN\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Espadryle sk\u00f3rzane \u2013 eleganckie buty na lato<\/h3>\n\n\n\n<p>Oryginalne i nietypowe espadryle pojawi\u0142y si\u0119 w ofertach naszych topowych marek. <strong>Pi\u0119kne i wyj\u0105tkowe espadryle damskie eleganckie ze sk\u00f3ry znajdziesz w kolekcji marki Lasocki.<\/strong> Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na czerwone cholewki, czarne lub te utrzymane w bardzo klasycznej kolorystyce.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d sk\u00f3rzanych modeli espadryli znajdziesz typowe mokasyny, loafersy, baleriny czy klapki, kt\u00f3rych cholewki pozosta\u0142y charakterystyczne dla danego fasonu, natomiast podeszwy zosta\u0142y wykonane z materia\u0142\u00f3w typowych dla espadryli.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"27796\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_99_M-683x1024.jpg\" alt=\"espadryle sk\u00f3rzane stylizacja z kremowymi cygaretkami\" class=\"wp-image-27796\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_99_M-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_99_M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_99_M-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_99_M-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_99_M.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"27797\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_02K-683x1024.jpg\" alt=\"z\u0142ote sk\u00f3rzane espadryle damskie\" class=\"wp-image-27797\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_02K-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_02K-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_02K-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_02K-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_5905588292005_02K.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klapki espadryle \u2013 w trendach na 2025 rok<\/h3>\n\n\n\n<p>Klapki espadryle to doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie komfortu i wakacyjnego luzu. <strong>Dzi\u0119ki charakterystycznej jutowej podeszwie i otwartej formie stanowi\u0105 idealny wyb\u00f3r na upalne dni, wpisuj\u0105c si\u0119 w trend naturalnych, swobodnych stylizacji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto zdobione s\u0105 plecionkami, fr\u0119dzlami lub haftami, co dodaje im boho-charakteru. \u015awietnie komponuj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno z letnimi sukienkami, jak i kr\u00f3tkimi szortami czy zwiewnymi sp\u00f3dnicami, tworz\u0105c niezobowi\u0105zuj\u0105cy, ale stylowy look.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"gv8gvdC2cfc31QhJT8wB\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trampki espadryle \u2013 alternatywa dla klasycznych tenis\u00f3wek<\/h3>\n\n\n\n<p>Gdy lato jest upalne, a Ty szukasz idealnych zakrytych but\u00f3w, kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 w Twoich lekkich stylizacjach. Espadryle sznurowane s\u0105 \u015bwietnym zast\u0119pstwem dla sportowego obuwia lub trampk\u00f3w. Ich p\u0142\u00f3cienne i materia\u0142owe cholewki s\u0105 bardzo dobrym rozwi\u0105zaniem na naprawd\u0119 ciep\u0142y dzie\u0144. <strong>B\u0119d\u0105 doskonale si\u0119 prezentowa\u0142y zar\u00f3wno z plisowan\u0105 sp\u00f3dnic\u0105 jak i z kr\u00f3tkimi spodenkami. To one mog\u0105 zagra\u0107 pierwsze skrzypce w stylizacjach festiwalowych.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W naszych kolekcjach znajdziesz espadryle wi\u0105zane w ofercie marki Jenny i DeeZee. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na pi\u0119kn\u0105 neutraln\u0105 kolorystyk\u0119 i barwy ziemi, kt\u00f3re doskonale wpisz\u0105 si\u0119 w letni klimat.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"ISSXI5AwA4gTqcqfEtu7\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Do czego nosi\u0107 espadryle?<\/h2>\n\n\n\n<p>Espadryle nosimy zar\u00f3wno do g\u0142adkich, jak i do wzorzystych sukienek<strong>. Bia\u0142e espadryle i sukienki w paski to zdecydowanie ponadczasowy duet<\/strong>. Kolejnym wakacyjnym klasykiem s\u0105 be\u017cowe espadryle i sukienki w kwiaty. To zestawienie znaj\u0105 chyba wszystkie fanki stylu boho! Nietuzinkowe letnie buty mo\u017cesz nosi\u0107 z sukienkami maxi, ale warto te\u017c pomy\u015ble\u0107 o \u0142\u0105czeniu ich z sukienkami mini.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz zrobi\u0107 wra\u017cenie na randce, espadryle wi\u0105zane na koturnie i kr\u00f3tka o\u0142\u00f3wkowa mini lub trapezowa sp\u00f3dnica, i dopasowany top b\u0119d\u0105 strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119. B\u0119dziesz prezentowa\u0107 si\u0119 modnie i kobieco! Szukasz zestawu na wieczorn\u0105 imprez\u0119 na \u015bwie\u017cym powietrzu? Wybierz z\u0142ote espadryle po\u0142\u0105czone z ma\u0142\u0105 czarn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Buty espadryle i spodnie \u2013 no\u015b je z klas\u0105!<\/h3>\n\n\n\n<p>Chcesz za\u0142o\u017cy\u0107 espadryle do spodni? Masz sporo mo\u017cliwo\u015bci. W upalne dni warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na komplet, kt\u00f3ry zawsze jest na czasie, czyli espadryle czarne, jeansowe szorty i top na rami\u0105czkach lub zwiewn\u0105 bluzk\u0119 w stylu hippie. Wiemy jednak, \u017ce mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 pewne dylematy, gdy zestawia si\u0119 espadryle i d\u0142ugie jeansy.<\/p>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsze jest to, aby <strong>nie zak\u0142ada\u0107 espadryli do spodni ze zbyt d\u0142ugimi nogawkami<\/strong>. Wybierz jeansy z nogawkami 3\/4 lub 7\/8 albo podwi\u0144 materia\u0142 tak, aby kostka by\u0142a ods\u0142oni\u0119ta! Do espadryli pasuj\u0105 nie tylko jeansy. Te buty mo\u017cesz te\u017c za\u0142o\u017cy\u0107 do bia\u0142ych spodni w marynistycznym stylu.<\/p>\n\n\n\n<p>Popularne jest tak\u017ce \u0142\u0105czenie espadryli z szerokimi szortami z wysokim stanem i zak\u0142adkami lub kulotami, do takiego zestawu wybierz trampki espadryle, kt\u00f3re nadadz\u0105 Twojej stylizacji oryginalny sportowy charakter. Je\u015bli lubisz nosi\u0107 wzorzyste spodnie, to koniecznie pomy\u015bl o tym, by sprawdzi\u0107, jak wygl\u0105daj\u0105 z espadrylami!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ponadczasowe espadryle wci\u0105\u017c w modzie!<\/h2>\n\n\n\n<p>Espadryle kojarz\u0105 nam si\u0119 z wakacjami nad piaszczystym morzem, plecionymi kapeluszami, etniczn\u0105 bi\u017cuteri\u0105 i s\u0142o\u0144cem, kt\u00f3re rozpieszcza nas od rana a\u017c do p\u00f3\u017anych godzin wieczornych. S\u0105 wymarzone do zestawie\u0144 w stylu boho, ale coraz cz\u0119\u015bciej wykorzystuje si\u0119 je w mniej oczywistych po\u0142\u0105czeniach.<\/p>\n\n\n\n<p>Moda na eklektyzm ma si\u0119 dobrze, wi\u0119c nie wahaj si\u0119 eksperymentowa\u0107, tworz\u0105c swoje kreacje z espadrylami. W CCC espadryle damskie tylko czekaj\u0105 na pierwsz\u0105 modow\u0105 okazj\u0119 do wykorzystania. Szukaj wi\u0119c najmodniejszych but\u00f3w, w kt\u00f3rych r\u00f3wnie\u017c znajdziesz espadryle dzieci\u0119ce, w naszych sklepach CCC na ccc.eu i w aplikacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moda na espadryle nie przemija, a wiele kobiet nie wyobra\u017ca sobie bez nich ciep\u0142ej wiosny i lata. Rewelacyjnie prezentuj\u0105 si\u0119 na deptakach w nadmorskich kurortach, ale warto pomy\u015ble\u0107 o nich tak\u017ce wtedy, gdy sp\u0119dzamy lato w mie\u015bcie, lub pakuj\u0105c si\u0119 na muzyczny festiwal. Posiadaj\u0105 szereg zalet, staj\u0105c si\u0119 nie tylko supermodnym uzupe\u0142nieniem stylizacji, ale te\u017c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":27794,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1332,1315],"tags":[127,9],"class_list":["post-16344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy","category-trendy-na-lato","category-wiosenne-trendy","tag-espadryle","tag-trendy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16344"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27801,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16344\/revisions\/27801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}