{"id":20721,"date":"2023-11-10T08:20:00","date_gmt":"2023-11-10T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=20721"},"modified":"2023-11-09T15:30:50","modified_gmt":"2023-11-09T14:30:50","slug":"styl-tomboy-zostan-wspolczesna-chlopczyca-w-wersji-fashion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/styl-tomboy-zostan-wspolczesna-chlopczyca-w-wersji-fashion\/","title":{"rendered":"Styl tomboy \u2013 wsp\u00f3\u0142czesna ch\u0142opczyca w wersji fashion"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Nowe tysi\u0105clecie przynios\u0142o wiele zmian w bran\u017cy fashion, a wykreowane w\u00f3wczas style sta\u0142y si\u0119 wielk\u0105 inspiracj\u0105 dla projektant\u00f3w kilka dekad p\u00f3\u017aniej. Do jednej z najwa\u017cniejszych estetyk nale\u017cy styl tomboy, kt\u00f3rego prekursork\u0105 by\u0142a Avril Lavigne, piosenkarka, kt\u00f3ra zaskarbi\u0142a sobie sympati\u0119 nastolatek punkrockow\u0105 nut\u0105 i wizerunkiem ch\u0142opczycy. Tomboy style sta\u0142 si\u0119 w\u00f3wczas doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0105 dla cukierkowych celebrytek z Paris Hilton na czele. Obecnie, po ponad dw\u00f3ch dekadach wraca do bran\u017cy fashion, wykorzystuj\u0105c najwa\u017cniejsze charakterystyczne elementy z pocz\u0105tku lat 2000. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o stylu tomboy!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/230821_CCC_1107-3-1024x768.jpg\" alt=\"styl tomboy\" class=\"wp-image-20722\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/230821_CCC_1107-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/230821_CCC_1107-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/230821_CCC_1107-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/230821_CCC_1107-3-100x75.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/230821_CCC_1107-3.jpg 1066w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Styl tomboy \u2013 co to takiego?<\/h2>\n\n\n\n<p>Lu\u017ano opuszczone biodr\u00f3wki cargo, kt\u00f3re kiedy\u015b nazwaliby\u015bmy \u201eboj\u00f3wkami\u201d, kamizelka od garnituru, m\u0119ski krawat i koszulka \u201ebokserka\u201d. To najwa\u017cniejsze elementy stylu tomboy, kt\u00f3ry zosta\u0142 wylansowany w pierwszej dekadzie nowego tysi\u0105clecia.<\/p>\n\n\n\n<p>Efektowne ch\u0142opczyce bardzo szybko pokocha\u0142y t\u0119 estetyk\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej mog\u0142y wyrazi\u0107 sw\u00f3j charakter i zbuntowa\u0107 si\u0119 przeciwko ca\u0142emu \u015bwiatu, a ju\u017c na pewno stan\u0105\u0107 w opozycji do lateksowych sp\u00f3dniczek, cekinowych top\u00f3w i szpilek na platformie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Styl tomboy wypromowa\u0142a nastoletnia gwiazda punkrocka \u2013 Avril Lavigne, przyw\u0142aszczaj\u0105c sobie elementy m\u0119skiej garderoby<\/strong>, ale te\u017c i te, zarezerwowane dla oficjalnych look\u00f3w, doskonale \u0142\u0105cz\u0105c je ze sportowym designem. Po ponad dwudziestu latach \u015bwiat mody ponownie wraca do tej estetyki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cvz1ZGPsDB6\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cvz1ZGPsDB6\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Styl tomboy wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie \u2013 wielki powr\u00f3t trend\u00f3w sprzed dw\u00f3ch dekad<\/h2>\n\n\n\n<p>Bez w\u0105tpienia styl tomboy opanowa\u0142 ca\u0142y \u015bwiat na pocz\u0105tku nowego stulecia. Z biegiem czasu, charakterystyczne dla niego elementy przesz\u0142y do lamusa, a sama propagatorka \u2013 Avril Lavigne, odesz\u0142a o swojego modowego DNA. Jednak moda lubi spektakularne powroty, o czym mogli\u015bmy si\u0119 przekona\u0107, \u015bledz\u0105c pokazy zwiastuj\u0105ce trendy na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 tego roku, ale te\u017c i zapowiadaj\u0105ce modow\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Charakterystyczne spodnie cargo pojawi\u0142y si\u0119 u najwa\u017cniejszych designer\u00f3w, po\u0142\u0105czone z dopasowan\u0105 eleganck\u0105 kamizelk\u0105<\/strong>, a tak\u017ce szeregiem dodatk\u00f3w w postaci pask\u00f3w nabijanych \u0107wiekami czy sk\u00f3rzanych bransoletek. W trzeciej dekadzie XXI wieku styl tomboy odkrywamy na nowo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elementy garderoby w stylu tomboy<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wnym elementem s\u0105 wspomniane ju\u017c spodnie cargo, z mas\u0105 kieszeni. Opr\u00f3cz nich w stylu tomboy \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 rurki w krat\u0119 czy te z przetarciami. Obowi\u0105zkowo w garderobie powinien znale\u017a\u0107 si\u0119 kr\u00f3tki top \u2013 zast\u0119puj\u0105cy pami\u0119tn\u0105 bokserk\u0119, elegancka kamizelka \u2013 szary b\u0119dzie najlepszym wyborem, oversizowa bluza z kapturem.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d dodatk\u00f3w niew\u0105tpliwie <strong>nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o \u0107wiekowych paskach, czapkach bejsbol\u00f3wkach i krawacie<\/strong>, kt\u00f3ry projektanci pokazywali na fashionweekach w wielu wersjach. Jesieni\u0105 w stylu tomboy bardzo dobrze odnajd\u0105 si\u0119 ramoneski z ko\u017cuszkiem czy szerokie parki. Nie mo\u017cna te\u017c zapomnie\u0107 o koszuli w kart\u0119 \u2013 oczywi\u015bcie przewi\u0105zanej przez biodra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buty, kt\u00f3re musi mie\u0107 ka\u017cda fanka tomboy<\/h2>\n\n\n\n<p>W tomboy style zdecydowanie postawimy na botki motocyklowe. <strong>Biker boots b\u0119d\u0105 \u015bwietn\u0105 propozycj\u0105 do jesienno-zimowych stylizacji<\/strong>. Wysokie sznurowania i dodatkowe klamry s\u0105 jak najbardziej po\u017c\u0105dane! Nawi\u0105zuj\u0105ce do dawnych glan\u00f3w trzewiki \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 w duetach z szerokimi spodniami z kieszeniami. Zajrzyj do kolekcji marek Jenny Fairy czy Badura.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda fanka stylu tomboy musi mie\u0107 w swojej garderobie klasyczne trampki. To jeden z g\u0142\u00f3wnych element\u00f3w tego stylu. Opr\u00f3cz tradycyjnych bia\u0142ych i czarnych modeli bardzo dobrze sprawdzi si\u0119 te\u017c krwista czerwie\u0144! Ponadczasowe trampki znajdziesz w naszych kolekcjach marek Converse, Sprandi czy Beverly Hills Polo Club.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plecaki i torebki pasuj\u0105ce do tomboy style<\/h2>\n\n\n\n<p>W stylu tomboy najlepiej sprawdz\u0105 si\u0119 sportowe plecaki w deskorolkowym klimacie. Doskona\u0142ym wyborem b\u0119d\u0105 marki Vans, Reebok czy Sprandi, kt\u00f3ra zdecydowanie wpisuj\u0105 si\u0119 w estetyk\u0119 tomboy. <strong>Zamiast plecaka mo\u017cna wybra\u0107 te\u017c torebk\u0119 nerk\u0119<\/strong>. Sportowe wersje, czy nawet te klasyczne wykonane ze sk\u00f3ry, bardzo dobrze sprawdz\u0105 si\u0119 w lu\u017anych stylizacjach.<\/p>\n\n\n\n<p>Efektowne nerki w CCC znajdziesz w kolekcjach naszych sportowych marek. Sprawd\u017a ofert\u0119 adidasa, Sprandi czy Champion. Je\u017celi chcesz stworzy\u0107 stylizacj\u0119 tomboy w stylu glamour z lat 2000., to do swojego zestawu dobierz hobo bag z \u0107wiekami. Znajdziesz j\u0105 w kolekcji marki Jenny Fairy.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak stworzy\u0107 stylizacj\u0119 w estetyce tomboy?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesna stylizacja tomboy jest esencj\u0105 ze \u015bwiata trend\u00f3w. Je\u017celi w Twojej garderobie, nie ma spodni cargo, wybierz dopasowane rurki. \u015awietnie po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z motocyklowymi biker boots.<\/p>\n\n\n\n<p>Latem doskonale sprawdzi si\u0119 kamizelka, z kolei w sezonie jesienno-zimowym, za\u0142\u00f3\u017c na kr\u00f3tki top koszul\u0119 w krat\u0119 lub bluz\u0119 z rozpinanym do po\u0142owy dekoltem. Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142ni parka z futerkiem. Nie zapomnij o efektownej nerce, kt\u00f3ra dope\u0142ni ca\u0142\u0105 stylizacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CyBNuf1NIkr\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CyBNuf1NIkr\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tomboy znowu w trendach!<\/h2>\n\n\n\n<p>Zmartwychwsta\u0142y po ponad dw\u00f3ch dekadach styl tomboy, zn\u00f3w jest na topie, a si\u0119gaj\u0105 po niego nie tylko wsp\u00f3\u0142czesne nastolatki, kt\u00f3re swoj\u0105 drog\u0105 bardzo polubi\u0142y lu\u017any styl, ale te\u017c i doros\u0142e ju\u017c mi\u0142o\u015bniczki mody, kt\u00f3re z nostalgi\u0105 wracaj\u0105 do przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesny tomboy jest kwintesencj\u0105 mody pocz\u0105tku lat 2000., a jego elementy mo\u017cemy wykorzysta\u0107 w niejednej nowoczesnej estetyce. Zajrzyj do CCC po buty i torebki, kt\u00f3re doskonale sprawdz\u0105 si\u0119 w stylu tomboy. <em>Let\u2019s go!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nowe tysi\u0105clecie przynios\u0142o wiele zmian w bran\u017cy fashion, a wykreowane w\u00f3wczas style sta\u0142y si\u0119 wielk\u0105 inspiracj\u0105 dla projektant\u00f3w kilka dekad p\u00f3\u017aniej. Do jednej z najwa\u017cniejszych estetyk nale\u017cy styl tomboy, kt\u00f3rego prekursork\u0105 by\u0142a Avril Lavigne, piosenkarka, kt\u00f3ra zaskarbi\u0142a sobie sympati\u0119 nastolatek punkrockow\u0105 nut\u0105 i wizerunkiem ch\u0142opczycy. Tomboy style sta\u0142 si\u0119 w\u00f3wczas doskona\u0142\u0105 alternatyw\u0105 dla cukierkowych celebrytek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":20722,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1566],"tags":[],"class_list":["post-20721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy","category-style-w-modzie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20723,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721\/revisions\/20723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}