{"id":22765,"date":"2024-03-13T09:11:24","date_gmt":"2024-03-13T08:11:24","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=22765"},"modified":"2024-03-14T09:33:59","modified_gmt":"2024-03-14T08:33:59","slug":"eleganckie-szorty-stylizacje-z-jakimi-butami-je-laczyc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/eleganckie-szorty-stylizacje-z-jakimi-butami-je-laczyc\/","title":{"rendered":"Eleganckie szorty \u2013 stylizacje na wiosn\u0119 i lato! Z jakimi butami je \u0142\u0105czy\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>W nowym sezonie szorty odmienimy przez wszystkie przypadki, ca\u0142kowicie \u201eodcinaj\u0105c\u201d si\u0119 od szerokich, d\u0142ugich nogawek, kt\u00f3re uparcie wiod\u0105 prym. Projektanci proponuj\u0105 jednak stylow\u0105 elegancj\u0119 w wersji mikro, na ciep\u0142e wiosenno-letnie miesi\u0105ce. Mowa tu o szortach. Zar\u00f3wno bardzo klasyczne materia\u0142owe modele, jak i te z wysokim stanem czy z naprawd\u0119 bardzo kr\u00f3tkimi nogawkami, b\u0119dziemy nosi\u0107 nawet w oficjalnych outfitach. Postawimy na sk\u00f3r\u0119, kolor, printy, ale te\u017c i ponadczasow\u0105 elegancj\u0119 z lat 90., kt\u00f3r\u0105 odnajdziemy w corpocorze. Zobacz, jak nosi\u0107 eleganckie szorty w 2024 roku i jakie dobra\u0107 do nich buty!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GettyImages-1512112520-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22766\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GettyImages-1512112520-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GettyImages-1512112520-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GettyImages-1512112520-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GettyImages-1512112520-100x67.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GettyImages-1512112520.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eleganckie szorty w trendach na 2024 rok!<\/h2>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3tkie spodenki, czyli szorty to jeden z najwa\u017cniejszych atrybut\u00f3w lata. Szczeg\u00f3lnie uwielbiamy je w wersji z denimu, ale te\u017c z lnu i innych przewiewnych materia\u0142\u00f3w. W tym sezonie projektanci jednak postanowili bli\u017cej przyjrze\u0107 si\u0119 szortom i da\u0107 im wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci do rozwoju. Najwi\u0119ksze domy mody wcieli\u0142y je do swoich kolekcji w bardzo zr\u00f3\u017cnicowanym stylu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie tylko d\u0142ugo\u015b\u0107 nogawki okaza\u0142a si\u0119 kluczowa, ale te\u017c i sam materia\u0142. Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa te\u017c wysoki, kt\u00f3ry zn\u00f3w wr\u00f3ci\u0142 do mody. <strong>Eleganckie szorty w kant, modele z zaszewkami, szerokie nogawki ko\u0144cz\u0105ce si\u0119 w po\u0142owie uda, czy mikroszorty w do\u015b\u0107 kontrowersyjnej ods\u0142onie.<\/strong> Te modele b\u0119d\u0105 kr\u00f3lowa\u0142y w 2024 roku!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C0OWDqbRix-\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C0OWDqbRix-\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szorty w kolekcjach projektant\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsze domy mody wyznaczy\u0142y tendencje, kt\u00f3rymi pod\u0105\u017cymy. Zdecydowanie <strong>w kolekcjach znanych projektant\u00f3w zobaczyli\u015bmy kult mikronogawki.<\/strong> Gucci zaserwowa\u0142 ledwo widoczne szorty wykonane ze sk\u00f3ry w pi\u0119knym, bordowym kolorze. R\u00f3wnie kr\u00f3tkie szorty widzieli\u015bmy u Chanel, Miu Miu, czy Caroliny Herrery.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d kolorystyki kr\u00f3luj\u0105 biel i czer\u0144 oraz kwiatowe printy, kt\u00f3re odwracaj\u0105 uwag\u0119 od ca\u0142ej stylizacji. Nie brakuje te\u017c sk\u00f3rzanych materia\u0142\u00f3w, satyny czy mi\u0119kkiej i lekkiej bawe\u0142ny oraz specyficznych dzianin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3HwG5mshfa\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3HwG5mshfa\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buty do eleganckich szort\u00f3w z CCC!<\/h2>\n\n\n\n<p>Jak stylizowa\u0107 szorty w 2024 roku? Jakie dobra\u0107 do nich buty, by zmienia\u0107 ich charakter tylko elementami? W CCC znajdziesz odpowied\u017a na ka\u017cde zapotrzebowanie stylizacyjne. <strong>Twoje szorty w bardzo klasycznej wersji mog\u0105 \u015bwietnie sprawdzi\u0107 si\u0119 w biurowym dress codzie,<\/strong> je\u017celi nie masz \u015bcis\u0142ych wytycznych odno\u015bnie stroju w pracy. Po\u0142\u0105czone z marynark\u0105 idealnie stworz\u0105 nowoczesny corpolook, ale wystarczy tylko, \u017ce zmienisz buty i ju\u017c doskonale zaprezentuj\u0105 si\u0119 w stylizacji na wiecz\u00f3r. Zobacz, z jakimi butami sprawdz\u0105 si\u0119 najlepiej!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cz\u00f3\u0142enka bez pi\u0119ty \u2013 \u0142\u0105cz jedne trendy z drugimi<\/h2>\n\n\n\n<p>Slingback to najmodniejsze buty w sezonie wiosenno-letnim, do szort\u00f3w stworzone idealnie. Mo\u017cesz zestawi\u0107 je z bardzo eleganckimi bia\u0142ymi szortami \u2013 wtedy wybierz do nich czer\u0144 i zr\u00f3b zestaw black&amp;white lub <strong>ca\u0142kowicie odejd\u017a od klasyki i postaw na srebrne cz\u00f3\u0142enka bez pi\u0119ty.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Do tego b\u0142\u0119kitna marynarka oversize i Twoja stylizacja jest gotowa! W CCC znajdziesz takie cz\u00f3\u0142enka w ofercie marek Lasocki, Gino Rossi czy Nine West New York.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sanda\u0142y na obcasie \u2013 zawsze bardzo dobrze wygl\u0105daj\u0105 z szortami<\/h2>\n\n\n\n<p>Latem to w\u0142a\u015bnie one najlepiej zaprezentuj\u0105 si\u0119 z Twoimi szortami. Wybieraj sanda\u0142y z cienkimi paseczkami w rozbudowanej kolorystyce, kt\u00f3ra zdecydowanie podkre\u015bli Twoj\u0105 stylizacj\u0119. <strong>Zwr\u00f3\u0107 te\u017c uwag\u0119 na buty, kt\u00f3re mo\u017cesz zawi\u0105za\u0107 wok\u00f3\u0142 kostki,<\/strong> bo dodatkowo podkre\u015bl\u0105 Twoj\u0105 sylwetk\u0119 i uwidoczni\u0105 nogi. Do sanda\u0142\u00f3w idealnie sprawdzi si\u0119 lniany top lub koszula oversize. Sanda\u0142y na obcasie znajdziesz w kolekcjach Jenny Fairy czy DeeZee.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bia\u0142e sneakersy \u2013 must have w po\u0142\u0105czeniu z szortami<\/h2>\n\n\n\n<p>Buty w bia\u0142ym kolorze i dodatkowo o sportowym charakterze doskonale po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z Twoimi szortami. Mo\u017cesz zestawia\u0107 je z modelami w bardzo eleganckiej estetyce, ale te\u017c i z tymi nieco lu\u017aniejszymi. <strong>Wybierz lniane szorty z wysokim stanem i po\u0142\u0105cz je z kr\u00f3tkim topem lub lnian\u0105 koszul\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To b\u0119dzie \u015bwietna miejska kompozycja na ciep\u0142y letni dzie\u0144. Eleganckie szorty z lampasem r\u00f3wnie\u017c bardzo dobrze po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z bia\u0142ymi sneakersami, szczeg\u00f3lnie tymi na wysokiej podeszwie. Takie buty znajdziesz w kolekcjach Jenny Fairy czy Beverly Hills Polo Club.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kowbojki \u2013 nowoczesna klasyka<\/h2>\n\n\n\n<p>Te buty nosimy przez ca\u0142y rok, a w sezonie wiosenno-letnim zestawimy je z eleganckimi szortami! D\u0142ugie kowbojki wykonane z zamszu z pi\u0119knym t\u0142oczeniem po\u0142\u0105cz ze sk\u00f3rzanymi spodenkami i bardziej eleganck\u0105 g\u00f3r\u0105. Mo\u017cesz te\u017c stworzy\u0107 stylizacj\u0119 w estetyce westerncore i do basicowych szort\u00f3w dobra\u0107 efektowne kr\u00f3tkie kowbojki i koszul\u0119 z fr\u0119dzlami!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zar\u00f3wno be\u017cowe jak i br\u0105zowe kowbojki dopasuj\u0105 si\u0119 do jasnych szort\u00f3w<\/strong>, tak jak i ciemne modele po\u0142\u0105czysz z ponadczasow\u0105 klasyk\u0105. Kowbojki z efektem WOW znajdziesz w kolekcjach marek Badura, Lasocki, Sam Edelman, Nine West New York.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mokasyny na platformie, obcasie i p\u0142askie \u2013 do eleganckich szort\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Mokasyny nigdy nie wychodz\u0105 z mody, a z szortami tworz\u0105 naprawd\u0119 udane zestawienia. Je\u017celi zdecydujesz si\u0119 na bia\u0142e szorty i koszul\u0119 w paski to obowi\u0105zkowo dobierz do tego zestawu zamszowe granatowe mokasyny.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi chcesz stworzy\u0107 stylizacj\u0119 bardziej w trendzie, to <strong>do eleganckich szort\u00f3w dobierz wysokie podkolan\u00f3wki w kolorze, <\/strong>z przezroczystego materia\u0142u i zestaw je z masywnymi mokasynami na platformie lub grubej podeszwie. To jeden z najmodniejszych look\u00f3w tego sezonu. Takie buty znajdziesz u DeeZee, Jenny Fairy czy Badury.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szorty damskie eleganckie \u2013 stylizacje na 2024 rok!<\/h2>\n\n\n\n<p>Wybieraj\u0105c eleganckie szorty, stylizacje tworz\u0105 si\u0119 same! Te spodnie zdecydowanie podkre\u015blaj\u0105 sylwetk\u0119, uwidoczniaj\u0105 nogi i pozwalaj\u0105 zab\u0142ysn\u0105\u0107 butom i dodatkom. <strong>Mo\u017cesz zestawia\u0107 je z kolorowymi marynarkami, eleganckimi aczkolwiek niedopasowanymi koszulami, lnianymi t-shitrami czy basicowymi topami, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 jedynie uzupe\u0142nieniem stylizacji. <\/strong>Opr\u00f3cz klasycznej kolorystyki warto p\u00f3j\u015b\u0107 w zwierz\u0119ce printy czy kolory. Kwiatowe wzory r\u00f3wnie\u017c doskonale si\u0119 sprawdz\u0105, szczeg\u00f3lnie, gdy podkre\u015blisz je w\u0142a\u015bciwymi butami!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wybierz najlepsze buty do szort\u00f3w na nowy sezon!<\/h2>\n\n\n\n<p>W naszych salonach CCC na ccc.eu i w aplikacji znajdziesz buty, kt\u00f3re doskonale po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z szortami. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki nim b\u0119dziesz mog\u0142a tworzy\u0107 zr\u00f3\u017cnicowane stylizacje do biura, na co dzie\u0144, na wiecz\u00f3r czy nawet na bardziej zobowi\u0105zuj\u0105c\u0105 okazj\u0119! Eleganckie, bia\u0142e garniturowe szorty perfekcyjnie po\u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z bia\u0142\u0105 marynark\u0105 i stworz\u0105 zestaw na letnie przyj\u0119cie. Zrezygnuj z typowych denimowych szort\u00f3w na rzecz nowoczesnej elegancji!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W nowym sezonie szorty odmienimy przez wszystkie przypadki, ca\u0142kowicie \u201eodcinaj\u0105c\u201d si\u0119 od szerokich, d\u0142ugich nogawek, kt\u00f3re uparcie wiod\u0105 prym. Projektanci proponuj\u0105 jednak stylow\u0105 elegancj\u0119 w wersji mikro, na ciep\u0142e wiosenno-letnie miesi\u0105ce. Mowa tu o szortach. Zar\u00f3wno bardzo klasyczne materia\u0142owe modele, jak i te z wysokim stanem czy z naprawd\u0119 bardzo kr\u00f3tkimi nogawkami, b\u0119dziemy nosi\u0107 nawet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":22766,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1315,1332],"tags":[],"class_list":["post-22765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiosenne-trendy","category-trendy-na-lato"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22767,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22765\/revisions\/22767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}