{"id":23312,"date":"2024-04-04T14:26:41","date_gmt":"2024-04-04T12:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=23312"},"modified":"2024-04-04T14:28:49","modified_gmt":"2024-04-04T12:28:49","slug":"roze-najmodniejszy-print-tego-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/roze-najmodniejszy-print-tego-roku\/","title":{"rendered":"R\u00f3\u017ce \u2013 najmodniejszy print 2024 roku!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u201eNa g\u00f3rze r\u00f3\u017ce, na dole\u2026\u201d, no w\u0142a\u015bnie\u2026 te\u017c r\u00f3\u017ce! Najlepiej w total looku na modnej sp\u00f3dnicy lub w po\u0142\u0105czeniu z denimowymi spodniami. R\u00f3\u017cany print sta\u0142 si\u0119 hitem sezonu wiosenno-letniego, kt\u00f3ry ju\u017c od kilku miesi\u0119cy zapowiada\u0142y najwa\u017cniejsze domy mody. Marka Balmain ozdobi\u0142a swoje stylizacje r\u00f3\u017cami 3D w nieoczywistej formie, a Magda Butrym po\u015bwi\u0119ci\u0142a praktycznie ca\u0142\u0105 now\u0105 kolekcj\u0119 temu printowi. Z zachwytem przygl\u0105dam si\u0119 jak r\u00f3\u017ce kwitn\u0105 nie tylko na ubraniach, ale te\u017c i butach, torebkach czy bi\u017cuteryjnych dodatkach. Motyw muszli i serca odchodzi na dalszy plan. Od teraz nosimy r\u00f3\u017ce w ka\u017cdej mo\u017cliwej wersji!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-poppy-martinez-17517198.jpg\" alt=\"r\u00f3\u017ce stylizacja z jeansami\" class=\"wp-image-23318\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-poppy-martinez-17517198.jpg 661w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-poppy-martinez-17517198-198x300.jpg 198w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-poppy-martinez-17517198-100x151.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-anastasiia-chaikovska-17309420.jpg\" alt=\"r\u00f3\u017ce stylizacja z czarnym topem\" class=\"wp-image-23317\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-anastasiia-chaikovska-17309420.jpg 667w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-anastasiia-chaikovska-17309420-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/pexels-anastasiia-chaikovska-17309420-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Motyw r\u00f3\u017cy w trendach 2024!<\/h2>\n\n\n\n<p>Na wybiegach zwiastuj\u0105cych sezon wiosna-lato 2024 mogli\u015bmy zobaczy\u0107 prawdziwy wysyp kwiat\u00f3w i to nie tylko w formie p\u0142askiego nadruku, ale przede wszystkim w opcji 3D! <strong>Projektanci na nowy sezon upatrzyli sobie delikatne, subtelne i niezwykle kobiece r\u00f3\u017ce, kt\u00f3re dos\u0142ownie wyros\u0142y na r\u0119kawach koszul czy wtopi\u0142y si\u0119 w rozkloszowane sp\u00f3dnice midi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wielkim mi\u0142o\u015bnikiem r\u00f3\u017c by\u0142 Christian Dior, kt\u00f3ry niejeden raz pokazywa\u0142 ten motyw w swoich kolekcjach. R\u00f3\u017cami inspirowa\u0142y si\u0119 te\u017c domy mody Valentino, Versace, Vivienne Westwood, czy Alexander McQueen.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym sezonie widzimy, \u017ce r\u00f3\u017cami zachwyci\u0142 si\u0119 Balmain. Jego przepi\u0119kne kreacje w krwi\u015bcie czerwonym kolorze ozdobi\u0142y g\u0142\u00f3wki najpopularniejszych kwiat\u00f3w. W nieoczywistej formie r\u00f3\u017ce pokazuje te\u017c Simon Rocha. Przeskalowane kwiaty zdobi\u0105ce kreacje robi\u0105 naprawd\u0119 wra\u017cenie. Pi\u0119kn\u0105 form\u0119 r\u00f3\u017c w r\u00f3\u017cnej postaci, od p\u0142askiego wzoru po opcj\u0119 w tr\u00f3jwymiarze widzia\u0142am u Magdy Butrym, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie na tym motywie opar\u0142a swoj\u0105 kolekcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3qQqXLtsCg\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3qQqXLtsCg\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t?igsh=MTR2ZjRsdHNjOG1lcg \n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buty z r\u00f3\u017canym zdobieniem \u2013 must have Twojej sezonowej stylizacji<\/h2>\n\n\n\n<p>R\u00f3\u017cany motyw zdoby\u0142 serca projektant\u00f3w, kt\u00f3rzy postanowili w swoich kolekcjach pokaza\u0107 r\u00f3\u017c\u0119 jak \u017cyw\u0105. Efektown\u0105, stanowi\u0105c\u0105 trzon ca\u0142ego projektu. Obowi\u0105zkowo w wielkim formacie. W CCC <strong>w kolekcji marki Eva Minge pojawi\u0142y si\u0119 absolutnie pi\u0119kne baleriny i cz\u00f3\u0142enka, na kt\u00f3rych noskach zakwit\u0142y r\u00f3\u017cane g\u0142\u00f3wki 3D!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mi\u0142o\u015bniczki czerwieni b\u0119d\u0105 wprost zachwycone modelem w tym kolorze, z kolei fanki klasyki w nowoczesnym stylu mog\u0105 wybra\u0107 pomi\u0119dzy czerni\u0105, a stonowanym be\u017cem. Wielkoformatowe r\u00f3\u017ce doskonale uzupe\u0142ni\u0105 d\u0142ug\u0105 jeansow\u0105 sp\u00f3dnic\u0119 lub t\u0119 rozkloszowan\u0105, bia\u0142\u0105, w wersji midi. Idealnie te\u017c dopasuj\u0105 si\u0119 do typowych jeans\u00f3w w ka\u017cdej formie, kt\u00f3ra nie przys\u0142oni pi\u0119knej r\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_03-683x1024.jpg\" alt=\"czerwone szpilki z paskiem eva minge\" class=\"wp-image-23319\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_03-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_03-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_03-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_03-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_03.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_02-683x1024.jpg\" alt=\"szpilki z r\u00f3\u017c\u0105 eva minge\" class=\"wp-image-23320\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_02-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_02-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5905588290353_02.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Print w r\u00f3\u017ce na torebkach \u2013 znajd\u017a pomys\u0142 na siebie!<\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 projektanci pozwolili sobie w tym temacie na naprawd\u0119 du\u017co, pokazuj\u0105c obszerne r\u00f3\u017cane torby, kt\u00f3re pachn\u0105 i kwitn\u0105 na sam widok, to jednak motyw r\u00f3\u017cy w torebkach codziennych spotka\u0142 si\u0119 z subtelnymi i lekkimi propozycjami. W ko\u0144cu r\u00f3\u017ca, to bardzo delikatny kwiat, kt\u00f3ry symbolizuje mi\u0142o\u015b\u0107, pi\u0119kno i perfekcjonizm.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dlatego najpopularniejszym rozwi\u0105zaniem, kt\u00f3re uwielbiaj\u0105 gwiazdy Instagrama jest klasyczna torebka z apaszk\u0105 lub wst\u0105\u017ck\u0105 z r\u00f3\u017canym printem!<\/strong> Ten zachwycaj\u0105cy wiosenny model wnosi \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i lekko\u015b\u0107 do stylizacji, a pi\u0119kne drobne r\u00f3\u017ce na apaszce tylko podkre\u015blaj\u0105 jego wyj\u0105tkowo\u015b\u0107. Torebk\u0119 w klasycznym modelu z r\u00f3\u017can\u0105 apaszk\u0105 znajdziesz w CCC w kolekcji marki Jenny Fairy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_01-683x1024.jpg\" alt=\"torebka z apaszk\u0105 w r\u00f3\u017ce\" class=\"wp-image-23313\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_01-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_01-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_01-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_01-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_01.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_02-683x1024.jpg\" alt=\"bia\u0142a torebka z apaszk\u0105 w r\u00f3\u017ce\" class=\"wp-image-23314\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_02-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_02-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CCC_5904862800738_02.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cane dodatki \u2013 dodadz\u0105 pi\u0119kna ka\u017cdej stylizacji<\/h2>\n\n\n\n<p>Jak zgodnie przekonuj\u0105 projektanci, klasyczne serca, muszle i per\u0142y odk\u0142adamy tej wiosny na bok. W\u015br\u00f3d dodatk\u00f3w b\u0119dzie rz\u0105dzi\u0142 kwiatowy motyw, z r\u00f3\u017c\u0105 na czele. G\u0142\u00f3wki kwiat\u00f3w pojawi\u0105 si\u0119 w formie przeskalowanych pier\u015bcionk\u00f3w, na obszernych chustach (co potwierdzi\u0142a Magda Butrym) czy opaskach.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00f3\u017c\u0119 b\u0119dziemy nosi\u0107 te\u017c przy samej szyi. Naszyjnik w formie chockera opl\u0105tanego wok\u00f3\u0142 szyi tasiemk\u0105 lub cienkim rzemykiem b\u0119dzie zdobi\u0142a g\u0142\u00f3wka r\u00f3\u017cy.<\/strong> Projektanci zdecydowanie stawiaj\u0105 na t\u0119 w kolorze czerwieni lub g\u0142\u0119bokiej czerni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CUdKIrZjboQ\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CUdKIrZjboQ\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t?igsh=MXNvcXZsdXE3ZzN5OA \n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak nosi\u0107 wz\u00f3r w r\u00f3\u017ce?<\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce wz\u00f3r w r\u00f3\u017ce mo\u017ce by\u0107 trudny, ja jestem przekonana, \u017ce ka\u017cde eklektyczne po\u0142\u0105czenie z tym printem b\u0119dzie strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119. R\u00f3\u017ca doskonale sprawdzi si\u0119 na koszuli. W zgodzie z trendami \u2013 ta w formie 3D, w codziennej wersji np. do pracy, najlepiej postawi\u0107 na g\u0142adki nadruk. Koszul\u0119 mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 z denimow\u0105 sp\u00f3dnic\u0105 lub bia\u0142ym klasycznym rozkloszowanym modelem w stylu lat 50.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00f3\u017ce mo\u017cesz te\u017c \u0142\u0105czy\u0107, dodaj\u0105 wtedy jeszcze wi\u0119kszej efektowno\u015bci swojej stylizacji.<\/strong> Lekk\u0105 satynow\u0105 koszulk\u0119 w drobny r\u00f3\u017cany print po\u0142\u0105cz z r\u00f3\u017can\u0105 garsonk\u0105, gdzie kwiaty s\u0105 znacznie wi\u0119kszych rozmiar\u00f3w. Do tego dobierz \u201eneutraln\u0105\u201d g\u0142adk\u0105 torebk\u0119, ale za to daj szanse zab\u0142ysn\u0105\u0107 swojemu wyj\u0105tkowemu obuwiu z r\u00f3\u017canymi g\u0142\u00f3wkami na noskach. Przepi\u0119kne buty Evy Minge w r\u00f3\u017canym trendzie znajdziesz w naszych salonach CCC, na ccc.eu i w aplikacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eNa g\u00f3rze r\u00f3\u017ce, na dole\u2026\u201d, no w\u0142a\u015bnie\u2026 te\u017c r\u00f3\u017ce! Najlepiej w total looku na modnej sp\u00f3dnicy lub w po\u0142\u0105czeniu z denimowymi spodniami. R\u00f3\u017cany print sta\u0142 si\u0119 hitem sezonu wiosenno-letniego, kt\u00f3ry ju\u017c od kilku miesi\u0119cy zapowiada\u0142y najwa\u017cniejsze domy mody. Marka Balmain ozdobi\u0142a swoje stylizacje r\u00f3\u017cami 3D w nieoczywistej formie, a Magda Butrym po\u015bwi\u0119ci\u0142a praktycznie ca\u0142\u0105 now\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":23317,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23312"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23322,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23312\/revisions\/23322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}