{"id":28198,"date":"2025-08-07T19:09:58","date_gmt":"2025-08-07T17:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=28198"},"modified":"2025-08-07T19:10:00","modified_gmt":"2025-08-07T17:10:00","slug":"modne-torebki-jesien-zima-2025-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/modne-torebki-jesien-zima-2025-2026\/","title":{"rendered":"Modne torebki 2025\/2026! Sezon jesienno-zimowy nadchodzi!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>W sezonie jesienno-zimowym torebki odgrywaj\u0105 bardzo wa\u017cn\u0105 rol\u0119. Opr\u00f3cz tego, w jakiej mo\u017cemy spotka\u0107 je formie, niezwykle wa\u017cne b\u0119dzie, w jaki spos\u00f3b je nosimy. Na r\u00f3wni z torebkami na rami\u0119 czy dopasowanymi crossbody pojawi\u0142y si\u0119 torebki noszone na zgi\u0119ciu \u0142okcia. To w\u0142a\u015bnie ten trend b\u0119dzie dominowa\u0142 przez ca\u0142y nowy sezon. Projektanci powr\u00f3cili do estetyki lat 2000., postanowili eksperymentowa\u0107 z form\u0105, ale te\u017c i z faktur\u0105. Wyj\u0105tkowe wyraziste zdobienia, powr\u00f3t futerka i w\u0119\u017cowe detale. Modne torebki 2025\/2026 po prostu zachwyc\u0105. Znajdziesz je w CCC!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675159576_02M_1329.jpg\" alt=\"modne torebki 2025\/2026\" class=\"wp-image-28209\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675159576_02M_1329.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675159576_02M_1329-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675159576_02M_1329-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675159576_02M_1329-100x67.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modne torebki 2025 \u2013 trendy na jesie\u0144 i zim\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p>Dawno tego nie by\u0142o. Torebki noszone na zgi\u0119ciu \u0142okcia dos\u0142ownie opanowa\u0142y modowe wybiegi. A do mody przywr\u00f3ci\u0142a je Chlo\u00e8. Zaraz po niej w trendzie znalaz\u0142 si\u0119 te\u017c kultowy model Balenciagi \u2013 City. <strong>Prostok\u0105tne modele z detalami w postaci klamr, \u0107wiek\u00f3w czy ozdobnych pask\u00f3w zosta\u0142y mianowane gwiazdami nowego sezonu.<\/strong> Opr\u00f3cz nich furor\u0119 zrobi\u0105 te\u017c torebki z nieoczywistymi fakturami, jak futerko z misia, czy zwierz\u0119cy print, nawet ten z w\u0142osiem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Torebki na jesie\u0144 2025<\/h2>\n\n\n\n<p>Jesie\u0144 2025 przynosi \u015bwie\u017ce spojrzenie na torebki \u2013 zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem formy, jak i funkcjonalno\u015bci. W nadchodz\u0105cym sezonie kr\u00f3luj\u0105 modele inspirowane natur\u0105: <strong>ciep\u0142e g\u0142\u0119bokie br\u0105zy, zgaszone zielenie i g\u0142\u0119bokie odcienie burgundu doskonale komponuj\u0105 si\u0119 z jesienn\u0105 garderob\u0105.<\/strong> Modne b\u0119d\u0105 zar\u00f3wno klasyczne shopperki w nowoczesnym wydaniu, jak i mniejsze torebki, kt\u00f3re dodaj\u0105 stylizacjom elegancji. Projektanci stawiaj\u0105 te\u017c na faktury. Sk\u00f3ra z efektem w\u0119\u017ca, mi\u0119kkie zamsze oraz ekologiczne materia\u0142y to wyb\u00f3r \u015bwiadomych konsumentek. Torebka tej jesieni to nie tylko modny dodatek, ale te\u017c wyraz osobowo\u015bci i troski o jako\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"768\" data-id=\"28210\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_NINEWEST_BAG_02M_0952.jpg\" alt=\"torebki na jesie\u0144 2025\" class=\"wp-image-28210\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_NINEWEST_BAG_02M_0952.jpg 677w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_NINEWEST_BAG_02M_0952-264x300.jpg 264w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_NINEWEST_BAG_02M_0952-100x113.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"768\" data-id=\"28211\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5906751212240_02M_2091.jpg\" alt=\"torebki jesie\u0144 zima 2025 2026\" class=\"wp-image-28211\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5906751212240_02M_2091.jpg 512w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5906751212240_02M_2091-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5906751212240_02M_2091-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Torebki damskie jesie\u0144 2025 b\u0119d\u0105 mia\u0142y sk\u00f3r\u0119 w\u0119\u017ca<\/h3>\n\n\n\n<p>Torebki z motywem sk\u00f3ry w\u0119\u017ca to jeden z najmocniejszych trend\u00f3w na jesie\u0144 2025. W\u0119\u017cowa faktura, zar\u00f3wno w klasycznych odcieniach szaro\u015bci, br\u0105zu i czerni, jak i w bardziej odwa\u017cnych wariacjach kolorystycznych, jak butelkowa ziele\u0144 czy g\u0142\u0119boki granat, dodaje stylizacjom charakteru. <strong>Ten wz\u00f3r doskonale sprawdza si\u0119 zar\u00f3wno na eleganckich kopert\u00f3wkach, jak i wi\u0119kszych modelach typu tote<\/strong>, nadaj\u0105c im wyrazisto\u015bci. Sprawd\u017a kolekcje DeeZee.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"AsxwnAV6SX9OpAl0nOFJ\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Najmodniejsze torebki jesie\u0144 2025 w ponadczasowym stylu<\/h3>\n\n\n\n<p>Do \u0142ask wracaj\u0105 te\u017c (cho\u0107 mo\u017ce zawsze tu by\u0142y) klasyczne torebki o geometrycznych formach: proste, eleganckie i maksymalnie funkcjonalne. <strong>Minimalistyczne akt\u00f3wki, kuferki i modele z wyra\u017anie zaznaczon\u0105 struktur\u0105 zachwycaj\u0105 precyzj\u0105 wykonania i stonowan\u0105 palet\u0105 barw<\/strong>: dominuj\u0105 czer\u0144, be\u017c, karmel oraz ch\u0142odne odcienie szaro\u015bci. Bez zb\u0119dnych zdobie\u0144, za to z dba\u0142o\u015bci\u0105 o detal. Delikatne przeszycia, metalowe zapi\u0119cia i wysokiej jako\u015bci materia\u0142y podkre\u015blaj\u0105 ich ponadczasowo\u015b\u0107. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na mark\u0119 Lasocki, Badura czy Gino Rossi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-1024x607.jpg\" alt=\"najmodniejsze torebki 2025 2026\" class=\"wp-image-28199\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-1024x607.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-300x178.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-768x455.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-1536x911.jpg 1536w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-2048x1214.jpg 2048w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Nine_West_SS25-1-100x59.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"gbT7v5hBU2baDwffGh8l\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plecione torebki na jesie\u0144 2025<\/h3>\n\n\n\n<p>Plecionka dodaje faktury i g\u0142\u0119bi nawet najprostszej formie, dzi\u0119ki czemu torebki tego typu przyci\u0105gaj\u0105 uwag\u0119 subteln\u0105 elegancj\u0105. Wyst\u0119puj\u0105 zar\u00f3wno w klasycznych wersjach kolorystycznych jak karmel, czekoladowy br\u0105z czy ko\u015b\u0107 s\u0142oniowa oraz w odcieniach ziemi, kt\u00f3re idealnie wpisuj\u0105 si\u0119 w jesienn\u0105 estetyk\u0119. <strong>Modele z plecionych materia\u0142\u00f3w \u015bwietnie sprawdzaj\u0105 si\u0119 w codziennych stylizacjach, dodaj\u0105c im lekko artystycznego, ale nadal szykownego charakteru<\/strong>. To idealna propozycja dla mi\u0142o\u015bniczek detali i jako\u015bciowego wyko\u0144czenia. W CCC warto sprawdzi\u0107 kolekcj\u0119 Mexx i Gino Rossi.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"T0BViCWNJwt3IftYr1eF\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kult lat 2000. Torebki na rami\u0119 powracaj\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p>S\u0105 bardzo efektowne i ekstrawaganckie. Z jednej strony to torebki hobo, z drugiej klasyczne modele na rami\u0119, kt\u00f3re swoj\u0105 estetyk\u0119 opieraj\u0105 na klamrach, \u0107wiekach i dodatkowych zdobieniach. <strong>Niekt\u00f3re modele z niewielk\u0105 r\u0105czk\u0105 mo\u017cna nosi\u0107 na zgi\u0119ciu \u0142okcia, tak jak teraz wyobra\u017caj\u0105 sobie to kreatorzy mody<\/strong>. Torebki w stylu Y2K s\u0105 \u015bredniej wielko\u015bci, wi\u0119c mo\u017cesz cieszy\u0107 si\u0119 ich idealn\u0105 wielko\u015bci\u0105! Sprawd\u017a kolekcje DeeZee czy Jenny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"768\" data-id=\"28200\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862908847_02M.jpg\" alt=\"modna torebka bagietka na jesie\u0144 2025\" class=\"wp-image-28200\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862908847_02M.jpg 512w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862908847_02M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862908847_02M-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"768\" data-id=\"28202\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590486290539603_02M.jpg\" alt=\"modna torebka zima 2025 2026\" class=\"wp-image-28202\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590486290539603_02M.jpg 512w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590486290539603_02M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590486290539603_02M-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"R2ybYspkRZJpjC0VNIDK\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modne torebki na zim\u0119 2025<\/h2>\n\n\n\n<p>W zimowym sezonie torebki \u0142\u0105cz\u0105 styl z komfortem. Modne modele s\u0105 nie tylko efektowne, ale i praktyczne. Kr\u00f3luj\u0105 mi\u0119kkie formy inspirowane poduchami, wykonane z puszystych tkanin, matowej sk\u00f3ry i weluru, cz\u0119sto wyko\u0144czone futrzanymi detalami lub pikowaniem. <strong>W palecie dominuj\u0105 g\u0142\u0119bokie, nasycone kolory: bordo, granat, szmaragd oraz klasyczna czer\u0144, kt\u00f3re pi\u0119knie kontrastuj\u0105 z zimow\u0105 aur\u0105.<\/strong> Zim\u0105 modne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wi\u0119ksze modele. Torby hobo i oversizowe shopperki, idealne na codzienne wyj\u015bcia i zimowe wyjazdy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Torby na zim\u0119 2025 \u2013 bowling bags powracaj\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p>Torebka typu <em>bowling bag<\/em> powraca tej zim\u0105 jako jeden z najciekawszych modeli sezonu. Jej zaokr\u0105glony, sportowo-elegancki kszta\u0142t inspirowany torb\u0105 do kr\u0119gli z lat 50. zyska\u0142 nowoczesn\u0105 interpretacj\u0119. <strong>Torebki urzekaj\u0105 struktur\u0105, detalami i materia\u0142ami.<\/strong> Wykonane ze sk\u00f3ry licowej, zamszu lub materia\u0142\u00f3w z faktur\u0105, cz\u0119sto ozdobione metalowymi akcentami lub monogramami, \u0142\u0105cz\u0105 retro urok z codzienn\u0105 funkcjonalno\u015bci\u0105. Dzi\u0119ki swojej pojemno\u015bci i wygodnym r\u0105czkom sprawdz\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno w biurowych stylizacjach, jak i w miejskim stylu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"28203\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-683x1024.jpg\" alt=\"modna torebka na zim\u0119 du\u017ca\" class=\"wp-image-28203\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"28204\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-683x1024.jpg\" alt=\"modne torebki zima 2026\" class=\"wp-image-28204\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5903698764870_02M2-1-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"KsGiJlRDVyis0wsKihYi\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gigatorebki powracaj\u0105 zim\u0105 2025\/2026<\/h3>\n\n\n\n<p>Gigatorebki w przeskalowanych formach to odwa\u017cny trend, kt\u00f3ry zdominowa\u0142 sezon zimowy. Oversizowe modele zachwycaj\u0105 nie tylko rozmiarem, ale te\u017c architektoniczn\u0105 form\u0105. <strong>S\u0105 wyraziste, rze\u017abiarskie i stanowi\u0105 centralny punkt stylizacji. <\/strong>Projektanci stawiaj\u0105 na g\u0142adkie sk\u00f3ry, techniczne tkaniny i minimalistyczne wyko\u0144czenia, dzi\u0119ki czemu nawet najwi\u0119ksze torebki wygl\u0105daj\u0105 nowocze\u015bnie i stylowo. W palecie kolorystycznej dominuj\u0105 klasyki: czer\u0144, \u00e9cru i khaki, ale pojawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c odwa\u017cne akcenty w postaci czerwieni czy g\u0142\u0119bokiego fioletu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"768\" data-id=\"28205\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420904_02M.jpg\" alt=\"du\u017ca torebka trend jesie\u0144 2025\" class=\"wp-image-28205\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420904_02M.jpg 512w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420904_02M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420904_02M-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"768\" data-id=\"28206\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420902_02M.jpg\" alt=\"trend zima 2026 du\u017ca torebka\" class=\"wp-image-28206\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420902_02M.jpg 512w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420902_02M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_590675104420902_02M-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"WrKfmNDRc3W5c9kIFdNz\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eleganckie bagietki i torebki teckel na zim\u0119!<\/h3>\n\n\n\n<p>Torebki bagietki i nowoczesne jamniczki to jedne z najbardziej po\u017c\u0105danych modeli sezonu jesie\u0144 2025, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 w sobie funkcjonalno\u015b\u0107 z wyrafinowanym stylem. <strong>Bagietki ze swoj\u0105 smuk\u0142\u0105, prostok\u0105tn\u0105 form\u0105, idealnie wpisuj\u0105 si\u0119 w miejskie, minimalistyczne stylizacje, dodaj\u0105c im lekko\u015bci i elegancji.<\/strong> Z kolei teckel, czyli torebka o wyd\u0142u\u017conym, zaokr\u0105glonym kszta\u0142cie przypominaj\u0105cym sylwetk\u0119 jamnika, wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 unikalnym designem i komfortem noszenia. Oba modele cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 w klasycznych odcieniach ziemi, ale tak\u017ce w modnych w tym sezonie wariantach z faktur\u0105 sk\u00f3ry w\u0119\u017ca czy plecion\u0105 sk\u00f3r\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"28208\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-683x1024.jpg\" alt=\"torebka na jesie\u0144 2025\" class=\"wp-image-28208\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/CCC_5904862316055_02M-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"28207\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-683x1024.jpg\" alt=\"torebka jamnik trend 2025\" class=\"wp-image-28207\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sadasd-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"0RFlI7vWSFxe2ou33ogB\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Torebki z futerkiem ogrzewaj\u0105 zimowy sezon 2025\/2026<\/h3>\n\n\n\n<p>Torebki z futerkiem i ozdobione puszystymi detalami dodaj\u0105 stylizacjom ciep\u0142a i wyj\u0105tkowego charakteru. <strong>Futerko pojawia si\u0119 zar\u00f3wno na ca\u0142ej powierzchni torebek, jak i jako subtelna aplikacja na klapach, r\u0105czkach czy paskach, tworz\u0105c efekt przytulnej, luksusowej tekstury.<\/strong> Modele te \u015bwietnie wpisuj\u0105 si\u0119 w zimow\u0105 estetyk\u0119, \u0142\u0105cz\u0105c wygod\u0119 z modnym designem. Cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 w naturalnych odcieniach be\u017cu, kremu, a tak\u017ce bardziej wyrazistych barwach, jak butelkowa ziele\u0144 czy g\u0142\u0119boki burgund.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Torebki damskie 2025\/2026 znajdziesz w CCC<\/h2>\n\n\n\n<p>Modne torebki jesie\u0144-zima 2025\/2026 to po\u0142\u0105czenie klasyki z nowoczesno\u015bci\u0105, funkcjonalno\u015bci z wyrafinowanym stylem. Od plecionych sk\u00f3r i geometrycznych akt\u00f3wek, przez modne motywy zwierz\u0119ce, takie jak print w\u0119\u017ca, a\u017c po przeskalowane gigatorebki i mi\u0119kkie modele zdobione futerkiem \u2013 ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. Torebki tego sezonu nie tylko dope\u0142niaj\u0105 stylizacje, ale s\u0105 te\u017c odzwierciedleniem osobowo\u015bci. Niezale\u017cnie od preferowanego stylu, warto postawi\u0107 na jako\u015b\u0107, oryginalne detale i ponadczasowe formy, kt\u00f3re przetrwaj\u0105 pr\u00f3b\u0119 czasu i trend\u00f3w. Wyj\u0105tkowe torebki znajdziesz w naszych salonach CCC, na ccc.eu i w aplikacji.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sezonie jesienno-zimowym torebki odgrywaj\u0105 bardzo wa\u017cn\u0105 rol\u0119. Opr\u00f3cz tego, w jakiej mo\u017cemy spotka\u0107 je formie, niezwykle wa\u017cne b\u0119dzie, w jaki spos\u00f3b je nosimy. Na r\u00f3wni z torebkami na rami\u0119 czy dopasowanymi crossbody pojawi\u0142y si\u0119 torebki noszone na zgi\u0119ciu \u0142okcia. To w\u0142a\u015bnie ten trend b\u0119dzie dominowa\u0142 przez ca\u0142y nowy sezon. Projektanci powr\u00f3cili do estetyki lat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":28209,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1574,1042,432,1136],"tags":[],"class_list":["post-28198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modne-torebki","category-jesienne-trendy","category-newsroom","category-zimowe-trendy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28259,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28198\/revisions\/28259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}