{"id":6524,"date":"2024-07-29T09:26:30","date_gmt":"2024-07-29T07:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=6524"},"modified":"2025-08-07T14:29:28","modified_gmt":"2025-08-07T12:29:28","slug":"glany-damskie-stworz-oryginalne-stylizacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/glany-damskie-stworz-oryginalne-stylizacje\/","title":{"rendered":"Glany damskie \u2013 stw\u00f3rz oryginalne stylizacje"},"content":{"rendered":"\n<p><b>To sznurowane solidne obuwie z wysok\u0105 cholewk\u0105 znowu jest niesamowicie modne. Dzi\u015b ju\u017c raczej nie kojarzy si\u0119 go tylko z m\u0142odzie\u017cowymi subkulturami, a coraz cz\u0119\u015bciej mo\u017cemy zobaczy\u0107 w nim tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesne ikony mody, gwiazdy muzyki pop oraz aktor\u00f3w i aktorki. Glany damskie za\u0142o\u017cone do sukienki mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 rewelacyjnie, ale nie jest to jedyny duet, kt\u00f3ry polecamy, gdy mowa jest o tych kultowych butach! Poznaj histori\u0119 ich fenomenu i dowiedz si\u0119, dlaczego buty glany ciesz\u0105 si\u0119 ponadczasow\u0105 popularno\u015bci\u0105.<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"6526\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/09122021_ZUZA_CCC_QUAZI_0864.jpg\" alt=\"glany damskie\" class=\"wp-image-6526\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6527\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/09122021_ZUZA_CCC_QUAZI_0886.jpg\" alt=\"glany damskie czarne\" class=\"wp-image-6527\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/09122021_ZUZA_CCC_QUAZI_0886.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/09122021_ZUZA_CCC_QUAZI_0886-225x300.jpg 225w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/09122021_ZUZA_CCC_QUAZI_0886-100x133.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glany damskie, nie tylko dla fanek rock\u2019n\u2019rolla<\/h2>\n\n\n\n<p>Buty glany s\u0105 ci\u0119\u017ckie, o wojskowym charakterze, idealnie pasuj\u0105ce do militarnego stylu. Ale jak si\u0119 okazuje nie tylko! <strong>Za ich pocz\u0105tek uznaje si\u0119 rok 1945<\/strong>, gdy dr. Klaus Maertens skr\u0119ci\u0142 stop\u0119 podczas jazdy na nartach. To zainspirowa\u0142o go do tego, by stworzy\u0107 buty, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 chroni\u0142y przed wypadkami i ju\u017c w 1960 roku \u015bwiat\u0142o dzienne ujrza\u0142y dobrze nam znane i popularne martensy. <strong>Glany, mimo swojego topornego wygl\u0105du, by\u0142y bardzo funkcjonalnym obuwiem, kt\u00f3re \u015bwietnie sprawdza\u0142o si\u0119 w outficie zar\u00f3wno robotnik\u00f3w jak i s\u0142u\u017cb mundurowych<\/strong>, ale te\u017c doskonale odnalaz\u0142y si\u0119 w subkulturach <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/moda-na-wszystko-szalone-lata-70\/\">w latach 70<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Masywne i ci\u0119\u017ckie buty glany nosi si\u0119 w wojsku, ale zak\u0142adaj\u0105 je te\u017c nastolatki s\u0142uchaj\u0105ce rocka oraz kobiety lubi\u0105ce wyraziste stylizacje z glanami podkre\u015blaj\u0105cymi ich niezale\u017cny charakter. W tych butach ch\u0119tnie pokazuj\u0105 si\u0119 arty\u015bci graj\u0105cy muzyk\u0119 alternatywn\u0105, a fani ci\u0119\u017ckich brzmie\u0144 ch\u0119tnie nosiliby je na okr\u0105g\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buty glany wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie<\/h2>\n\n\n\n<p>Obecnie popularne s\u0105 klasyczne czarne glany z o\u015bmioma lub dziesi\u0119cioma oczkami, cho\u0107 modne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wysokie glany z poka\u017an\u0105 cholewk\u0105. Mo\u017cesz zainwestowa\u0107 w par\u0119 z okr\u0105g\u0142ym i lekko podniesionym czubkiem lub kupi\u0107 buty z nieco w\u0119\u017cszym, sp\u0142aszczonym przodem. Masz do wyboru glany z ozdobnymi nitami lub bez tego dodatku, rozwa\u017c te\u017c to, czy wybierzesz glany z klamrami, czy postawisz na ponadczasowy minimalizm. <strong>Furor\u0119 zrobi\u0105 z pewno\u015bci\u0105 lakierowane glany<\/strong>, a je\u015bli zastanawiasz si\u0119 nad alternatyw\u0105 dla czerni, to miej na uwadze, \u017ce hitem s\u0105 bia\u0142e glany, nadaj\u0105ce stylizacjom nieco futurystyczny charakter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up-1024x1024.jpg\" alt=\"wysokie glany damskie stylizacja ze sp\u00f3dniczk\u0105\" class=\"wp-image-4465\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up-300x300.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up-768x768.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up-100x100.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/rockowe-trzewiki-w-stylu-pin-up.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak nosi\u0107 glany?<\/h2>\n\n\n\n<p>Najpierw warto om\u00f3wi\u0107 zestawienia, kt\u00f3re s\u0105 ponadczasowe. Na pewno niejednokrotnie dane Ci by\u0142o zobaczy\u0107 kobiety i m\u0119\u017cczyzn w glanach, jeansach z przetarciami i w ramonesce. Ten team jest absolutnie poza wszelkimi trendami i nawet, gdy moda na glany nieco s\u0142abnie, to wci\u0105\u017c mo\u017cna znale\u017a\u0107 ich fan\u00f3w i fanki. <strong>Stylizacj\u0119 mo\u017cna uzupe\u0142ni\u0107 T-shirtem, koszulk\u0105 na rami\u0105czkach, dzianinowym swetrem lub flanelow\u0105 koszul\u0105 w krat\u0119.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Glany od dziesi\u0119cioleci nosi si\u0119 tak\u017ce ze sk\u00f3rzanymi spodniami i boj\u00f3wkami. Co ciekawe, ju\u017c <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/lata-90-moda-ktora-ciagle-inspiruje\/\">w latach 90<\/a>. pojawia\u0142y si\u0119 stylizacje, w kt\u00f3rych zestawiano glany z czarn\u0105 marynark\u0105 lub d\u0142ugim pude\u0142kowym p\u0142aszczem. Teraz, gdy od kilku lat \u0142\u0105czenie stylu casualowego z eleganckim jest norm\u0105, do\u015b\u0107 cz\u0119sto widzimy na ulicach podobne duety.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glany, stylizacje z efektem WOW!<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli lubisz stylizacje total black, to musisz wiedzie\u0107, \u017ce te z wykorzystaniem glan\u00f3w robi\u0105 du\u017ce wra\u017cenie, zw\u0142aszcza, je\u015bli zagra si\u0119 fakturami materia\u0142\u00f3w. Szukasz inspiracji na sobotnie wyj\u015bcie do modnego klubu? <strong>Glany i koronka<\/strong> <strong>to odwa\u017cny i efektowny mix dla kobiet nieboj\u0105cych si\u0119 modowych wyzwa\u0144. <\/strong>Pomy\u015bl te\u017c o kontrastach i do czarnych glan\u00f3w dobieraj ubrania lub dodatki w bia\u0142ym albo czerwonym kolorze. Do bia\u0142ych glan\u00f3w mo\u017cesz za\u0142o\u017cy\u0107 co\u015b czarnego, polecamy Ci tak\u017ce <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/pastelowe-kolory-poczuj-miete-do-nowego-sezonu\/\">pastele<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Aby stworzy\u0107 udan\u0105 stylizacj\u0119 z wykorzystaniem glan\u00f3w, dobierz odpowiednie dodatki. Torebka z nitami lub fr\u0119dzlami to dla nich odpowiednie towarzystwo, jednak do takich but\u00f3w b\u0119d\u0105 pasowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c klasyczne modele. <strong>Najlepiej zdecyduj si\u0119 na dodatki w innym kolorze ni\u017c buty<\/strong>, chyba, \u017ce ca\u0142o\u015b\u0107 ma by\u0107 monochromatyczna. \u015awietnie mog\u0105 sprawdzi\u0107 si\u0119 wzorzyste torebki worki oraz kopert\u00f3wki na \u0142a\u0144cuszku.<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"ph1P7lZ1WdJji6nwgk4e\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sukienka i glany \u2013 stylizacje<\/h2>\n\n\n\n<p>Glany do sukienki to po\u0142\u0105czenie idealne! Uzyskasz interesuj\u0105cy efekt, stawiaj\u0105c na glany i sukienk\u0119 koszulow\u0105. Mo\u017cesz zdecydowa\u0107 si\u0119 na g\u0142adki materia\u0142, ale miej te\u017c na uwadze modele z wyrazistymi printami. Jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy na wst\u0119pie, glany i sukienka to \u015bwietny duet! <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/trend-alert-ciezkie-buty-damskie-do-sukienki\/\">Z ci\u0119\u017ckimi sznurowanymi butami<\/a> rewelacyjnie prezentuj\u0105 si\u0119 zwiewne letnie sukienki przed kolano, ale r\u00f3wnie atrakcyjne bywaj\u0105 kreacje z sukienkami do po\u0142owy \u0142ydki, kt\u00f3re maj\u0105 d\u0142ugi r\u0119kaw i kojarz\u0105 si\u0119 z mod\u0105 retro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak nosi\u0107 glany z jeansami?<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz wyeksponowa\u0107 glany z wysok\u0105 cholewk\u0105, za\u0142\u00f3\u017c do nich bardzo w\u0105skie jeansy albo legginsy i wsad\u017a nogawki do but\u00f3w. <strong>Niskie glany \u0142\u0105czymy ze spodniami z podwini\u0119t\u0105 nogawk\u0105<\/strong> albo z modelami si\u0119gaj\u0105cymi przed kostk\u0119. Co ciekawe, glany dobrze wygl\u0105daj\u0105 tak\u017ce z materia\u0142owymi rurkami albo ze spodniami w kant. Kobiety, kt\u00f3re lubi\u0105 zdecydowane stylizacje, nosz\u0105 je te\u017c z eleganckimi materia\u0142owymi szortami i marynark\u0105 lub p\u0142aszczem. Do takiego teamu dobierz koszul\u0119 albo golf i minimalistyczn\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/shopperka-praktyczna-torba-nie-tylko-na-zakupy\/\">shopperk\u0119<\/a> lub listonoszk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glany damskie CCC<\/h2>\n\n\n\n<p>W CCC glany r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 swoje miejsce. Znajdziesz zar\u00f3wno botki glany, kt\u00f3re przypominaj\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/workery-co-to-za-buty\/\">workery<\/a>, a ich cholewka ko\u0144czy si\u0119 za kostk\u0105. Je\u017celi chodzi o kolorystyk\u0119 to najpopularniejsze s\u0105 czarne glany. Znajdziesz takie w kolekcjach DeeZee, Badura czy Jenny Fairy. Du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 te\u017c glany damskie na platformie. Obszerna traktorowa podeszwa dodaje kilka centymetr\u00f3w, a buty robi\u0105 spektakularny efekt WOW!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Chcesz stworzy\u0107 najmodniejsze w tym sezonie stylizacje, bia\u0142e glany b\u0119d\u0105 strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119<\/strong>! Mamy takie w kolekcji marki DeeZee! Popularne i ponadczasowe trzewiki, kt\u00f3re jak si\u0119 okazuje pasuj\u0105 do wielu stylizacji dost\u0119pne s\u0105 na grubej podeszwie czy traktorowej platformie. Ale glany na obcasie wci\u0105\u017c ciesz\u0105 si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"796\" data-id=\"3734\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AnyConv.com__Adnotacja-2021-11-22-104404-1.jpeg\" alt=\"glany damskie stylizacja\" class=\"wp-image-3734\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AnyConv.com__Adnotacja-2021-11-22-104404-1.jpeg 639w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AnyConv.com__Adnotacja-2021-11-22-104404-1-241x300.jpeg 241w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AnyConv.com__Adnotacja-2021-11-22-104404-1-100x125.jpeg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co zrobi\u0107, gdy glany obcieraj\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsze jest odpowiednie dopasowanie rozmiaru obuwia do stopy. Zar\u00f3wno za du\u017ce buty jak i za ma\u0142e mog\u0105 powodowa\u0107 bolesne otarcia czy p\u0119cherze. Je\u017celi jednak jeste\u015b pewna, \u017ce dobrze dobra\u0142a\u015b buty, by\u0107 mo\u017ce potrzebujesz troch\u0119 czasu, aby je rozchodzi\u0107. By proces ten przebiega\u0142 bezbole\u015bnie, sprawdzonym sposobem od zawsze by\u0142y plastry, szczeg\u00f3lnie te przeznaczone na odciski. Stosuj je zawsze w miejscach, kt\u00f3re mog\u0105 ulec najwi\u0119kszemu uszkodzeniu. <\/p>\n\n\n\n<p>Ulg\u0119 mog\u0105 przynie\u015b\u0107 te\u017c silikonowe zapi\u0119tki, kt\u00f3re ochroni\u0105 Twoj\u0105 delikatn\u0105 sk\u00f3r\u0119. <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/co-zrobic-zeby-buty-nie-obcieraly\/\">Sprawd\u017a wi\u0119cej sposob\u00f3w na obcieraj\u0105ce buty<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mn\u00f3stwo kobiet i m\u0119\u017cczyzn w r\u00f3\u017cnym wieku nie wyobra\u017ca sobie rezygnacji z noszenia glan\u00f3w. Wystarczy odrobina modowego wyczucia, by za\u0142o\u017cy\u0107 je do bardziej wysublimowanych stylizacji, ale mo\u017cna je te\u017c nosi\u0107 po prostu do jeans\u00f3w, T-shirtu i ramoneski, maj\u0105c przy tym pewno\u015b\u0107, \u017ce efekt jest imponuj\u0105cy. Sprawd\u017a, kt\u00f3re buty glany damskie CCC najbardziej Ci si\u0119 podobaj\u0105 i zacznij przygotowywa\u0107 wyj\u0105tkowe stylizacje!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To sznurowane solidne obuwie z wysok\u0105 cholewk\u0105 znowu jest niesamowicie modne. Dzi\u015b ju\u017c raczej nie kojarzy si\u0119 go tylko z m\u0142odzie\u017cowymi subkulturami, a coraz cz\u0119\u015bciej mo\u017cemy zobaczy\u0107 w nim tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesne ikony mody, gwiazdy muzyki pop oraz aktor\u00f3w i aktorki. Glany damskie za\u0142o\u017cone do sukienki mog\u0105 wygl\u0105da\u0107 rewelacyjnie, ale nie jest to jedyny duet, kt\u00f3ry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6526,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1042],"tags":[53,530,9],"class_list":["post-6524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy","category-jesienne-trendy","tag-buty-damskie","tag-glany","tag-trendy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6524"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28127,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6524\/revisions\/28127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}