{"id":7689,"date":"2022-04-26T14:25:10","date_gmt":"2022-04-26T12:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=7689"},"modified":"2024-03-21T09:16:03","modified_gmt":"2024-03-21T08:16:03","slug":"okragla-torebka-na-okraglo-w-trendach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/okragla-torebka-na-okraglo-w-trendach\/","title":{"rendered":"Okr\u0105g\u0142a torebka na okr\u0105g\u0142o w trendach!"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Torebki o geometrycznych kszta\u0142tach to nies\u0142abn\u0105cy trend od kilku sezon\u00f3w. S\u0105 oryginalne, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 z t\u0142umu, a jednocze\u015bnie stanowi\u0105 uniwersalne propozycje, kt\u00f3re \u0142atwo dopasowa\u0107 do wi\u0119kszo\u015bci stylizacji, niezale\u017cnie od ich charakteru. Dzi\u015b przygl\u0105damy si\u0119 im z bliska i podpowiadamy, jaki model wybra\u0107, by m\u00f3c nosi\u0107 go non stop!<\/b> <strong>Czy takiego zaszczytu dost\u0105pi okr\u0105g\u0142a torebka? Sprawdzamy!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"7690\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_18-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7690\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_18-819x1024.jpg 819w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_18-240x300.jpg 240w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_18-768x960.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_18-100x125.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_18.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"7691\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_33-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7691\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_33-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_33-225x300.jpg 225w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_33-100x133.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CCC_JF_SS22_33.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Okr\u0105g\u0142a torebka \u2013 must-have rodem z wybieg\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Kiedy geometryczne torebki zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 na wybiegach najwi\u0119kszych dom\u00f3w mody, redaktorzy i styli\u015bci przeczuwali, \u017ce b\u0119d\u0105 one silnym, nies\u0142abn\u0105cym trendem, kt\u00f3ry utrzyma si\u0119 nie tylko przez wiele sezon\u00f3w, ale nawet lata! Okr\u0105g\u0142a torebka by\u0142a wa\u017cnym dodatkiem na pokazach Chanel i u Karla Lagerfelda. Ten ostatni wypu\u015bci\u0142 modele, kt\u00f3re ozdobi\u0142 po\u0142yskuj\u0105cymi logotypami lub cyrkoniami. Balmain tak\u017ce nie poszed\u0142 w minimalizm. Na jego wybiegu kr\u00f3lowa\u0142a okr\u0105g\u0142a torebka z fr\u0119dzlami, w dodatku metalicznymi! Du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 tak\u017ce modele od Louisa Vuittona, kt\u00f3re zdobi monogram marki utrzymany w charakterystycznej dla LV kolorystyce. Cho\u0107 wszystkie wspomniane torebki maja ozdobniki, to ich kszta\u0142t zawsze wysuwa si\u0119 na pierwszy plan!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na jak\u0105 okazj\u0119 najlepiej sprawdzi si\u0119 okr\u0105g\u0142a torebka?<\/h2>\n\n\n\n<p>Obecnie w sklepach dost\u0119pnych jest wiele r\u00f3\u017cnych modeli okr\u0105g\u0142ych torebek. Mo\u017cna podzieli\u0107 je na trzy kategorie, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 ich wyb\u00f3r w zale\u017cno\u015bci od okazji!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Okr\u0105g\u0142a torebka na specjalne okazje \u2013<\/strong> to torebki-kule, kt\u00f3re s\u0105 zawieszone na eleganckiej r\u0105czce. Cz\u0119sto maj\u0105 dodatkowy, po\u0142yskuj\u0105cy \u0142a\u0144cuszek, co pozwala nosi\u0107 je nie tylko w d\u0142oni, ale tak\u017ce na ramieniu. To niezwykle szykowne propozycje, kt\u00f3re sprawdz\u0105 si\u0119 na wielkie wyj\u015bcia, a tak\u017ce studni\u00f3wki, <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/torebki-na-wesele-najmodniejsze-propozycje\/\">przyj\u0119cia weselne<\/a> i inne okazje, wymagaj\u0105ce wizytowego stroju.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okr\u0105g\u0142a torebka na pla\u017c\u0119 \u2013 <\/strong>to model, kt\u00f3ry zazwyczaj jest wykonany z naturalnych materia\u0142\u00f3w. Najcz\u0119\u015bciej utrzymany jest w neutralnej, be\u017cowej kolorystyce, cz\u0119sto ozdobiony fr\u0119dzlami i elementami w stylu boho. Niezale\u017cnie, czy to torebka wiklinowa okr\u0105g\u0142a, bawe\u0142niana, z trawy morskiej czy rafii \u2013 nie materia\u0142, a splot jest tutaj niezwykle istotny, by uzyska\u0107 wakacyjny, nonszalancki wygl\u0105d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okr\u0105g\u0142a torebka na co dzie\u0144 \u2013 <\/strong>najcz\u0119\u015bciej to model wykonany z naturalnej sk\u00f3ry lub materia\u0142\u00f3w syntetycznych, maj\u0105cych j\u0105 przypomina\u0107. Je\u015bli s\u0105 <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/jak-bezpiecznie-wyczyscic-torebke-z-zamszu\/\">zrobione z zamszu, warto pami\u0119ta\u0107 o ich odpowiednim czyszczeniu i piel\u0119gnacji<\/a>, by pos\u0142u\u017cy\u0142y jak najd\u0142u\u017cej. Torby na co dzie\u0144 nale\u017cy dobiera\u0107 tak, by idealnie odpowiada\u0142y na nasze potrzeby i pasowa\u0142y do stylu \u017cycia. Je\u015bli ka\u017cdego dnia musisz mie\u0107 przy sobie wiele przedmiot\u00f3w, wybierz okr\u0105g\u0142\u0105 torb\u0119 na rami\u0119 w rozmiarze XXL. Je\u015bli za\u015b wszystko, co nosisz, to telefon i torebka, ma\u0142y model b\u0119dzie wystarczaj\u0105cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najmodniejsza okr\u0105g\u0142a torebka w 2022 roku<\/h2>\n\n\n\n<p>Kszta\u0142t jest ponadczasowy. A co z kolorem? Opr\u00f3cz stonowanej palety barw, na wybiegach pojawi\u0142y si\u0119 okr\u0105g\u0142e torebki w mocnych kolorach, kt\u00f3re spisuj\u0105 si\u0119 w g\u0142o\u015bn\u0105 teori\u0119 o nazwie <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/dopamine-dressing-modowy-hormon-szczescia\/\">\u201eDopamine dressing\u201d.<\/a> W skr\u00f3cie polega ona na tym, \u017ce noszenie intensywnych, soczystych, jaskrawych, ale te\u017c pastelowych kolor\u00f3w, ma dzia\u0142anie terapeutyczne i pozytywnie wp\u0142ywa na nasze samopoczucie. Obecno\u015b\u0107 kolor\u00f3w ma pobudza\u0107 m\u00f3zg do produkcji hormonu szcz\u0119\u015bcia, co bezpo\u015brednio przek\u0142ada si\u0119 na nasz dobry nastr\u00f3j. Dlatego warto postawi\u0107 na kolor! Taka torebka okr\u0105g\u0142a CCC \u2013 bo wiele modeli znajdziesz w\u0142a\u015bnie tutaj! \u2013 b\u0119dzie dawa\u0142a rado\u015b\u0107 na co dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>To pewne, \u017ce okr\u0105g\u0142a torebka nie jest wynikiem chwilowej mody, dlatego bezpiecznie mo\u017cna w ni\u0105 zainwestowa\u0107, by m\u00f3c cieszy\u0107 si\u0119 tym modelem przez lata. Zachwyca swoimi zaokr\u0105glonymi, czystymi liniami, mo\u017cliwo\u015bci\u0105 dopasowania jej do wielu stylizacji i byciem oryginaln\u0105 alternatyw\u0105 dla powtarzaj\u0105cych si\u0119 na ulicach, kwadratowych i prostok\u0105tnych torebek. Ponadto torebka damska okr\u0105g\u0142a to tak\u017ce wspania\u0142y pomys\u0142 na prezent dla mamy, siostry, przyjaci\u00f3\u0142ki i innej kobiety, kt\u00f3ra kocha mod\u0119 i trendy. Efektowne, geometryczne modele znajdziesz w sklepach CCC, na ccc.eu i w aplikacji mobilnej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torebki o geometrycznych kszta\u0142tach to nies\u0142abn\u0105cy trend od kilku sezon\u00f3w. S\u0105 oryginalne, wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 z t\u0142umu, a jednocze\u015bnie stanowi\u0105 uniwersalne propozycje, kt\u00f3re \u0142atwo dopasowa\u0107 do wi\u0119kszo\u015bci stylizacji, niezale\u017cnie od ich charakteru. Dzi\u015b przygl\u0105damy si\u0119 im z bliska i podpowiadamy, jaki model wybra\u0107, by m\u00f3c nosi\u0107 go non stop! Czy takiego zaszczytu dost\u0105pi okr\u0105g\u0142a torebka? Sprawdzamy! [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":7690,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1574,6],"tags":[761,9,569],"class_list":["post-7689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modne-torebki","category-trendy","tag-okragla-torebka","tag-trendy","tag-trendy-2022"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7689"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22956,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7689\/revisions\/22956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}