{"id":7788,"date":"2022-05-05T08:41:04","date_gmt":"2022-05-05T06:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=7788"},"modified":"2023-09-26T15:42:13","modified_gmt":"2023-09-26T13:42:13","slug":"bucket-bag-czyli-torebka-worek-wybierz-idealna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/bucket-bag-czyli-torebka-worek-wybierz-idealna\/","title":{"rendered":"Bucket bag, czyli torebka worek. Dlaczego warto j\u0105 mie\u0107 w swojej szafie?"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Jest intryguj\u0105ca, pojemna i piekielnie stylowa, a jej najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 jest fakt, \u017ce pasuje absolutnie do wszystkiego! Torebka worek, zwana bucket bag, uchodzi za najbardziej po\u017c\u0105dany fason tego sezonu. To jednak znacznie wi\u0119cej ni\u017c trend. Bucket bag stanowi wymarzone po\u0142\u0105czenie modowego wygl\u0105du z funkcjonalno\u015bci\u0105. Tym rozkocha\u0142a w sobie celebryt\u00f3w, influencerki modowe i gwiazdy, kt\u00f3re tak ch\u0119tnie po ni\u0105 si\u0119gaj\u0105. Dzi\u015b podpowiadamy, dlaczego warto j\u0105 mie\u0107 w swojej szafie!<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"1024\" data-id=\"7789\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322-990x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7789\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322-990x1024.jpg 990w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322-290x300.jpg 290w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322-768x794.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322-1485x1536.jpg 1485w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322-100x103.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3322.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"7790\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7790\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-300x300.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-768x767.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-1536x1534.jpg 1536w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323-100x100.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3323.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bucket bag \u2013 co to jest?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bucket bag to torebka worek. Dlaczego si\u0119 tak nazywa? Bo swoim kszta\u0142tem, g\u0142\u0119bokim wn\u0119trzem i wysokimi bokami nawi\u0105zuje do kszta\u0142tu worka lub wiadra. Bucket bag mo\u017cna podzieli\u0107 bowiem na modele o mi\u0119kkich bokach lub sztywnych, st\u0105d dwa wskazane wy\u017cej por\u00f3wnania. Oba modele zamykane s\u0105 za pomoc\u0105 wygodnego sznurka, kt\u00f3ry u\u0142atwia u\u017cytkowanie, a zarazem zabezpiecza zawarto\u015b\u0107 torebki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Torebka jak worek? Nowo\u015b\u0107 czy powr\u00f3t mody sprzed lat?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bucket bag brzmi jak nowy trend i w pe\u0142ni wpisa\u0142a si\u0119 w has\u0142o \u201e<a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/modne-torebki-2022-sprawdz-trendy\/\">modne torebki 2022<\/a>\u201d, ale tak naprawd\u0119 istnieje ju\u017c od d\u0142u\u017cszego czasu. Ju\u017c w latach 40. XX wieku najwi\u0119ksze nazwiska \u015bwiata mody tworzy\u0142y jej r\u00f3\u017cne wariacje. Jednym z pierwszych modeli, kt\u00f3re spopularyzowa\u0142y ten styl, jest torebka kube\u0142ek od francuskiego domu mody Herm\u00e8s. Jej oficjalna nazwa to w\u0142a\u015bnie bucket bag! Wygl\u0105da\u0142a w\u0142a\u015bciwie jak wiadro obite naturaln\u0105 sk\u00f3r\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142cze\u015bni projektanci i ich marki od zawsze szukaj\u0105 innowacyjnych rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re zachwyc\u0105 wszystkich. Poszukiwali tak\u017ce \u015bwie\u017cego spojrzenia na bucket bag, dlatego ten model przeszed\u0142 wiele transformacji. Mansur Gavriel, nowojorska marka za\u0142o\u017cona w 2012 roku, wypu\u015bci\u0142a g\u0142o\u015bny model, kt\u00f3ry by\u0142 po\u0142\u0105czeniem wiadra z workiem, co oznacza, \u017ce jego boki by\u0142y mi\u0119kkie i swobodniej si\u0119 uk\u0142ada\u0142y. To do dzi\u015b popularna torebka, kt\u00f3ra ma wielu zwolennik\u00f3w. Tutaj te\u017c znajdujemy uzasadnienie, dlaczego pod jedn\u0105 nazw\u0105 mamy modele o r\u00f3\u017cnych cechach \u2013 poniewa\u017c s\u0105 inspirowane dwoma r\u00f3\u017cni\u0105cymi si\u0119 od siebie torebkami od dw\u00f3ch niezale\u017cnych projektant\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"843\" data-id=\"7792\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320-1024x843.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7792\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320-1024x843.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320-300x247.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320-768x632.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320-1536x1264.jpg 1536w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320-100x82.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3320.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"7791\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3318.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7791\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3318.jpg 682w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3318-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR-LBSS22-3318-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Do czego nosi\u0107 torebk\u0119 worek?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ta ekscentryczna, ale wci\u0105\u017c bardzo elegancka propozycja szybko zyska\u0142a miano kultowego faworyta. Odk\u0105d \u015bwiat mody ponownie zakocha\u0142 si\u0119 w torebkach workach, coraz wi\u0119cej projektant\u00f3w wpu\u015bci\u0142o je do swoich kolekcji, nadaj\u0105c im przy tym w\u0142asny styl, \u0142agodz\u0105c kszta\u0142ty, aby stworzy\u0107 bardziej minimalistyczny wygl\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak naprawd\u0119 bucket bag mo\u017cna nosi\u0107 do wszystkiego! Ka\u017cdy pokocha j\u0105 nie tylko za oryginalny i niezwykle stylowy wygl\u0105d, ale tak\u017ce za wszechstronno\u015b\u0107, jak\u0105 daje. Torebka worek przede wszystkim prezentuje si\u0119 modowo, a do tego stoi wysoko w trendach. B\u0119dzie wi\u0119c idealnym uzupe\u0142nieniem ka\u017cdej stylizacji, kt\u00f3ra wymaga aktualnych, nowoczesnych dodatk\u00f3w. Damski garnitur, sukienka w kwiaty i kowbojki, bermudy z marynark\u0105 \u2013 do wszystkich wymienionych zestaw\u00f3w bucket bag b\u0119dzie stanowi\u0107 kropk\u0119 nad i!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Idealna torebka na pla\u017c\u0119 i w podr\u00f3\u017c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Torebka bucket bag to r\u00f3wnie\u017c \u015bwietny wyb\u00f3r na weekendowy wypad, poniewa\u017c jej funkcjonalny rozmiar z \u0142atwo\u015bci\u0105 pomie\u015bci wszystko, co potrzebujesz mie\u0107 pod r\u0119k\u0105. Jej szeroka i okr\u0105g\u0142a podstawa oraz wysokie \u015bcianki sprawiaj\u0105, \u017ce \u200b\u200bjest tak\u017ce doskona\u0142ym towarzyszem relaksu na pla\u017cy, poniewa\u017c \u0142atwo jest uzyska\u0107 dost\u0119p do telefonu lub szminki, bez strachu o to, \u017ce nasze ulubione przedmioty mog\u0105 zosta\u0107 zabrudzone piaskiem b\u0105d\u017a przez niego uszkodzone. Na pla\u017c\u0119 i wypad najlepiej sprawdz\u0105 si\u0119 modele w pastelowych, \u015bwie\u017cych barwach lub te plecione. To tak\u017ce \u015bwietna alternatywa dla torebek koszyk\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bucket bag w roli torebki do pracy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Szukasz torby do pracy, kt\u00f3ra b\u0119dzie alternatyw\u0105 dla klasycznych i nudnych akt\u00f3wek? Torebka worek du\u017ca b\u0119dzie tu idealnym rozwi\u0105zaniem. Warto doda\u0107, \u017ce <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/trend-alert-gigatorebka\/\">gigatorebka<\/a> to tak\u017ce trend 2022 roku! Do pracy koniecznie wybierz model o mi\u0119kkich bokach. Jest elastyczny, dzi\u0119ki czemu pomie\u015bcisz w nim wszystko, co niezb\u0119dne do pracy, na spotkanie biznesowe lub na uczelni\u0119. Je\u015bli chodzi o kolor, postaw na model utrzymany w ciemniejszych barwach \u2013 taki lepiej uzupe\u0142ni eleganckie stylizacje.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym wypadku warto postawi\u0107 tak\u017ce na jako\u015b\u0107. Torebka worek sk\u00f3rzana zawsze b\u0119dzie prezentowa\u0107 si\u0119 bardziej luksusowo od modelu syntetycznego. Ponadto mo\u017cna b\u0119dzie si\u0119 ni\u0105 cieszy\u0107 przez wiele sezon\u00f3w, co sprawia, \u017ce jest to bardziej ekologiczna propozycja. Je\u015bli nie lubisz sk\u00f3ry, torebka worek zamszowa r\u00f3wnie\u017c zachwyca jako\u015bci\u0105, a jest bardziej mi\u0119kka i przyjazna w dotyku. Przed jej zakupem dowiedz si\u0119, <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/jak-bezpiecznie-wyczyscic-torebke-z-zamszu\/\">jak bezpiecznie wyczy\u015bci\u0107 torebk\u0119 z zamszu<\/a>, aby m\u00f3c cieszy\u0107 si\u0119 ni\u0105 przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ju\u017c wiesz, czym jest torebka bucket bag, z czym j\u0105 zestawia\u0107 i na jakie okazje nosi\u0107. Teraz wystarczy, \u017ce wybierzesz model, kt\u00f3ry najlepiej pasuje do Twojego stylu oraz garderoby. W sklepach CCC, na ccc.eu i w aplikacji znajdziesz wiele modnych propozycji. <a href=\"https:\/\/ccc.eu\/pl\/torby\/torby-damskie\/torebka-gino-rossi-1445-zielony\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Torebka Gino Rossi<\/a> jest rozchwytywana przez stylistki i influencerki modowe. Mo\u017cesz mie\u0107 j\u0105 i Ty!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jest intryguj\u0105ca, pojemna i piekielnie stylowa, a jej najwi\u0119ksz\u0105 zalet\u0105 jest fakt, \u017ce pasuje absolutnie do wszystkiego! Torebka worek, zwana bucket bag, uchodzi za najbardziej po\u017c\u0105dany fason tego sezonu. To jednak znacznie wi\u0119cej ni\u017c trend. Bucket bag stanowi wymarzone po\u0142\u0105czenie modowego wygl\u0105du z funkcjonalno\u015bci\u0105. Tym rozkocha\u0142a w sobie celebryt\u00f3w, influencerki modowe i gwiazdy, kt\u00f3re tak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":7789,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1574,6],"tags":[776,768,777,17,93,9,570],"class_list":["post-7788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-modne-torebki","category-trendy","tag-bucket-bag","tag-lato-2022","tag-torebka-worek","tag-torebki-damskie","tag-torebki-na-lato","tag-trendy","tag-trendy-wiosna-lato"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7788"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17423,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7788\/revisions\/17423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}