{"id":7979,"date":"2024-06-10T15:56:34","date_gmt":"2024-06-10T13:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=7979"},"modified":"2024-06-13T13:48:43","modified_gmt":"2024-06-13T11:48:43","slug":"moda-plazowa-stworz-stylowy-look-na-wakacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/moda-plazowa-stworz-stylowy-look-na-wakacje\/","title":{"rendered":"Moda pla\u017cowa 2024 \u2013 stw\u00f3rz stylowy look na wakacje!\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Cho\u0107 \u015bwiat stoi przed nami otworem i jego najdalsze zak\u0105tki zwiedzamy nawet zim\u0105, to w\u0142a\u015bnie lato najbardziej kojarzy si\u0119 z wakacjami, sezonem urlopowym i\u2026 mod\u0105 pla\u017cow\u0105!&nbsp;Odzie\u017c pla\u017cowa to ju\u017c nie tylko kostiumy k\u0105pielowe \u2013 to r\u00f3wnie\u017c kolorowa narzutka pla\u017cowa, pareo, torba i komfortowe obuwie, dobrane stylem i barw\u0105 do reszty stylizacji. Ich r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 przyprawia o pozytywny zawr\u00f3t g\u0142owy \u2013 do wyboru mamy tyle wzor\u00f3w i fason\u00f3w, \u017ce wyb\u00f3r odpowiedniego, letniego zestawu stanowi nie lada wyzwanie. Jednocze\u015bnie zas\u0142u\u017cony urlop to chyba dostateczna motywacja, by stawi\u0107 mu czo\u0142a! Sprawd\u017a trendy w modzie pla\u017cowej 2024 i zosta\u0144 kr\u00f3low\u0105 pla\u017cy!<\/b><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"1024\" data-id=\"18325\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-inna-kapturevska-15815821-706x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18325\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-inna-kapturevska-15815821-706x1024.jpg 706w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-inna-kapturevska-15815821-207x300.jpg 207w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-inna-kapturevska-15815821-768x1115.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-inna-kapturevska-15815821-100x145.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-inna-kapturevska-15815821.jpg 1006w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"18326\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-shreyaan-vashishtha-17512571-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18326\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-shreyaan-vashishtha-17512571-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-shreyaan-vashishtha-17512571-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-shreyaan-vashishtha-17512571-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-shreyaan-vashishtha-17512571-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pexels-shreyaan-vashishtha-17512571.jpg 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moda pla\u017cowa \u2013 najwa\u017cniejsze trendy 2024<\/h2>\n\n\n\n<p>Moda pla\u017cowa 2024 to wspania\u0142y zestaw trend\u00f3w. Z jednej strony mamy klasyczne kroje i kolory, z drugiej wielobarwne bikini. Totalnym hitem s\u0105 czarne, jednocz\u0119\u015bciowe kostiumy k\u0105pielowe, jednak w tym sezonie najmodniejsze propozycje maj\u0105 asymetryczne wyci\u0119cia na brzuchu, g\u0142\u0119bokie dekolty, wysokie wyci\u0119cia na biodrach b\u0105d\u017a te\u017c paseczki, kt\u00f3re mo\u017cna zawi\u0105za\u0107 w talii.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>U Dolce&amp;Gabbana kostiumy k\u0105pielowe, zar\u00f3wno te jednocz\u0119\u015bciowe, jak i bikini, maj\u0105 bardzo klasyczn\u0105 form\u0119 (niejednokrotnie w klimacie vintage!), jednak wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 przepi\u0119knym wzornictwem \u2013 pojawiaj\u0105 si\u0119 urocze kropeczki, kwiaty w wersji maxi, panterka, a tak\u017ce jednobarwne propozycje z eleganckimi, bizuteryjnymi wstawkami. <\/p>\n\n\n\n<p>Chanel stawia z kolei na jednobarwne stroje z wyci\u0119ciami b\u0105d\u017a kostiumy w paski r\u00f3\u017cnej grubo\u015bci. Je\u015bli chodzi o kolorystyk\u0119, dominuje minimalizm: kobiece, delikatne r\u00f3\u017ce przeplataj\u0105 si\u0119 z czarno-bia\u0142ymi propozycjami. U Karla Lagerfelda wida\u0107 z kolei kontynuacj\u0119 trendu z zesz\u0142ego sezonu \u2013<strong> <\/strong>inspiracja mod\u0105 pla\u017cow\u0105 z lat 90. przebija si\u0119 i w krojach kostium\u00f3w, i w ich prostym wzornictwie, kt\u00f3rego jedynym mocniejszym akcentem jest logotyp marki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Podobn\u0105 tendencj\u0119 da si\u0119 zauwa\u017cy\u0107 w\u015br\u00f3d sukienek, szort\u00f3w czy top\u00f3w, wchodz\u0105cych w sk\u0142ad mody pla\u017cowej. Isabel Marant czy Michael Kors je\u015bli nie stawiaj\u0105 na basic, proponuj\u0105 stylizacje pla\u017cowe z akcentami kwiatowymi albo w stylu boho, doskonale wpisuj\u0105ce si\u0119 w letni\u0105 stylistyk\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C4vb1yqxGQW\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C4vb1yqxGQW\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moda pla\u017cowa plus size \u2013 bikini jest dla ka\u017cdego!<\/h2>\n\n\n\n<p>Inny wa\u017cny trend promowany ju\u017c od kilku sezon\u00f3w dotyczy\u2026 rozmiar\u00f3w odzie\u017cy pla\u017cowej, a szczeg\u00f3lnie kostium\u00f3w k\u0105pielowych. <strong>Obserwujemy pewnego rodzaju rewolucj\u0119 i zmian\u0119 kanonu pi\u0119kna, bo na wybiegach i w kampaniach reklamowych kobiet w rozmiarze XS jest ju\u017c tyle samo, co pa\u0144 plus size.<\/strong> Wystarczy spojrze\u0107 na modelki Victoria\u2019s Secret \u2013 dawniej tylko te bardzo szczup\u0142e mog\u0142y zosta\u0107 s\u0142ynnymi Anio\u0142kami. Obecnie marka z dum\u0105 lansuje r\u00f3wnie\u017c inne typy kobiecej urody i sylwetki, \u015bmia\u0142o pod\u0105\u017caj\u0105c za tym \u015bwiatowym trendem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fakt, \u017ce moda pla\u017cowa jest dla ka\u017cdego udowodni\u0142y tak\u017ce pokazy bikini marek takich jak Sports Illustrated, Matte Collection, BFYNE i Maaji. Kr\u0105g\u0142e modelki wygl\u0105da\u0142y w prezentowanych kostiumach k\u0105pielowych po prostu rewelacyjnie, pokazuj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce noszony rozmiar nie mo\u017ce nikomu odbiera\u0107 prawa do obecno\u015bci na pla\u017cy i noszenia tego, co mu si\u0119 podoba.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C7MVaoMuce8\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C7MVaoMuce8\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kostium k\u0105pielowy \u2013 jaki wybra\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tak jak moda \u015blubna, tak i propozycje na pla\u017c\u0119 maj\u0105 swoje w\u0142asne wydarzenie, podczas kt\u00f3rego prezentowane s\u0105 aktualne trendy. Podczas tegorocznego <strong>Miami Swim Week projektanci pokazali najmodniejsze stroje k\u0105pielowe wiosna-lato 202<\/strong>4. Czym kierowa\u0107 si\u0119 przy wyborze modelu dla siebie? Postawi\u0107 na kostium jednocz\u0119\u015bciowy czy bikini? Zdecydowa\u0107 si\u0119 na g\u0142adkie czy wzorzyste? Dzi\u0119ki modowym autorytetom odpowied\u017a na te pytania jest zdecydowanie prostsza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kostium k\u0105pielowy powinien by\u0107 dopasowany do okoliczno\u015bci, w jakich zamierzamy go nosi\u0107. <strong>Je\u015bli preferujemy aktywny wypoczynek, p\u0142ywanie w morzu i basenie, warto rozwa\u017cy\u0107 model jednocz\u0119\u015bciowy. <\/strong>Nie przesuwa si\u0119 podczas u\u017cytkowania ani nie rozci\u0105ga si\u0119 pod wp\u0142ywem dzia\u0142ania wody. To te\u017c bardzo praktyczne rozwi\u0105zanie, bo po jego wyschni\u0119ciu, mo\u017cesz go potraktowa\u0107 jako body i chodzi\u0107 w nim tak\u017ce poza pla\u017c\u0105. Wystarczy, \u017ce na kostium za\u0142o\u017cysz jeansowe szorty i jeste\u015b gotowa do wyj\u015bcia!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W czym na pla\u017c\u0119? Bikini wci\u0105\u017c na topie!&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Bikini z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie lepszym rozwi\u0105zaniem, je\u015bli Twoim nadrz\u0119dnym urlopowym celem jest odpoczynek w pozycji le\u017c\u0105cej i opalanie. Zawi\u0105zywane na cienkie sznurki, zapinane na haftki czy bikini bandeau \u2013 wyb\u00f3r jest naprawd\u0119 ogromny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zalet\u0105 dwucz\u0119\u015bciowego kostiumu niew\u0105tpliwie jest to, \u017ce mo\u017cesz dowolnie \u0142\u0105czy\u0107 jego g\u00f3rn\u0105 i doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, mieszaj\u0105c wzory i kolory oraz rozmiary. <\/strong>Nic nie stoi na przeszkodzie, by poeksperymentowa\u0107 te\u017c ze stylem. Nawi\u0105\u017cesz do estetyki boho, je\u017celi zdecydujesz si\u0119 na bikini wyszywane koralikami i ozdobione fr\u0119dzlami. Z kolei fanki lat 90. i 2000 mog\u0105 za\u0142o\u017cy\u0107 model bardziej zabudowany, przywodz\u0105cy na my\u015bl sportowe komplety do \u0107wicze\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak si\u0119 ubra\u0107 na pla\u017c\u0119? Narzutka pla\u017cowa i pareo to must have!<\/h2>\n\n\n\n<p>Narzutka pla\u017cowa jest chyba najcz\u0119\u015bciej wybieranym dodatkiem do stroju k\u0105pielowego i bardzo praktyczn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 odzie\u017cy pla\u017cowej. Jej lu\u017any kr\u00f3j nie tylko nie kr\u0119puje ruch\u00f3w, ale te\u017c pozwala ukry\u0107 niedoskona\u0142o\u015bci figury, je\u015bli masz tak\u0105 potrzeb\u0119. Warto wybra\u0107 kolorowe albo bardzo jasne modele, by odbija\u0142y promienie s\u0142oneczne. To istotne szczeg\u00f3lnie wtedy, je\u017celi przesadzi\u0142a\u015b z opalaniem i b\u0119dziesz chcia\u0142a zakry\u0107 si\u0119 przed s\u0142o\u0144cem. Ciemne tkaniny b\u0119d\u0105 je tylko dodatkowo przyci\u0105ga\u0107. <strong>Narzutka pla\u017cowa jest z regu\u0142y bardzo cienka, dlatego bez problemu zmie\u015bcimy j\u0105 do walizki. <\/strong>Niby niewielki kawa\u0142ek materia\u0142u, a dzi\u0119ki nadrukom, fr\u0119dzlom, haftom czy b\u0142yszcz\u0105cym aplikacjom pozwoli Ci poczu\u0107 si\u0119 na pla\u017cy jak prawdziwa gwiazda z Saint Tropez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moda pla\u017cowa nie mo\u017ce oby\u0107 si\u0119 te\u017c bez pareo<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017cna wi\u0105za\u0107 a\u017c na kilkana\u015bcie r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w: jak sp\u00f3dnic\u0119 midi lub mini, sukienk\u0119 b\u0105d\u017a bluzk\u0119. Taka chusta z powodzeniem zast\u0105pi tak\u017ce koc albo r\u0119cznik pla\u017cowy. Jej wielofunkcyjno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce nie powinno jej zabrakn\u0105\u0107 w\u015br\u00f3d pla\u017cowych stylizacji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\n    <blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\"\n                data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C5Lynv5AhGT\/\"\n                data-instgrm-version=\"14\"\n                style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n        <div style=\"padding:16px;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C5Lynv5AhGT\/\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n                    <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n                    <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\">\n                    <svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"\n                         xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n                        <g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n                            <g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\">\n                                <g>\n                                    <path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path>\n                                <\/g>\n                            <\/g>\n                        <\/g>\n                    <\/svg>\n                <\/div>\n                <div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n                    <div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n                        <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: 8px;\">\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div style=\"margin-left: auto;\">\n                        <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n                        <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n                        <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n                    <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/a><\/div>\n    <\/blockquote>\n    <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\t\n\t\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Buty pla\u017cowe \u2013 wybierz modne i wygodne&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Buty pla\u017cowe pakujemy do walizki, poniewa\u017c chodzenie po gor\u0105cym piasku nie jest przyjemne, co wi\u0119cej, potrzebujemy obuwia, w kt\u00f3rym z pla\u017cy dotrzemy do miejsca noclegu, nie niszcz\u0105c przy tym jego cholewki i wy\u015bci\u00f3\u0142ki. Przy zakupie nowej pary zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na jako\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w, z jakich zosta\u0142y wykonane, by pos\u0142u\u017cy\u0142y Ci d\u0142u\u017cej ni\u017c jeden sezon.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wybieraj\u0105c klapki na pla\u017c\u0119 skoncentruj si\u0119 raczej na<\/strong> <strong>modelach na p\u0142askiej podeszwie<\/strong>. Chodzenie po pla\u017cy w koturnach lub obcasach niekoniecznie jest dobrym pomys\u0142em m.in. dlatego, \u017ce ukszta\u0142towanie pla\u017cy mo\u017ce sprzyja\u0107 skr\u0119ceniu kostki, a takich atrakcji podczas urlopu zdecydowanie Ci nie trzeba.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz je dopasowa\u0107 kolorystycznie do stroju k\u0105pielowego i narzutki pla\u017cowej, ale nie jest to konieczno\u015b\u0107. Skoncentruj si\u0119 na takich, kt\u00f3re posiadaj\u0105 podeszw\u0119 z wysokogatunkowego tworzywa syntetycznego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W wysokich temperaturach materia\u0142 wykonania wy\u015bci\u00f3\u0142ki ma ogromne znaczenie. Sk\u00f3rzane lub tekstylne niew\u0105tpliwie najlepiej zadbaj\u0105 o wentylacj\u0119 Twoich st\u00f3p, lecz te syntetyczne tak\u017ce zas\u0142uguj\u0105 na uwag\u0119. Szybko wyschn\u0105 i zapobiegn\u0105 \u015blizganiu si\u0119 mokrej stopy. Co wi\u0119cej, takie klapki du\u017co \u0142atwo utrzyma\u0107 w czysto\u015bci. Zobacz stylowe propozycje klapk\u00f3w z oferty CCC!&nbsp;Koniecznie sprawd\u017a modele Havaianas, bo ten brand zdecydowanie wie, co piszczy w pla\u017cowych trendach!<\/p>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"GJEEHrpxv0fnqIkNrRB4\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli krajem Twojej wakacyjnej destynacji jest np. Chorwacja lub Grecja, warto zaopatrzy\u0107 si\u0119 w buty do wody, kt\u00f3re ochroni\u0105 Ci\u0119 przed kamienistym dnem. Dzi\u0119ki nim bez problemu b\u0119dziesz mog\u0142a korzysta\u0107 z urok\u00f3w k\u0105pieli w ciep\u0142ych morzach. Sprawd\u017a, jakie modele Sprandi znajdziesz w ofercie CCC!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"24784\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_04-683x1024.jpg\" alt=\"buty do wody sprandi\" class=\"wp-image-24784\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_04-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_04-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_04-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_04-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_04.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_02-683x1024.jpg\" alt=\"damskie buty do wody\" class=\"wp-image-24785\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_02-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_02-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_02-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_02-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588463801_02.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pla\u017cowy niezb\u0119dnik: s\u0142omkowy kapelusz<\/h2>\n\n\n\n<p>Jako uzupe\u0142nienie pla\u017cowej stylizacji przyda si\u0119 tak\u017ce kapelusz z szerokim rondem, kt\u00f3ry ochroni Ci\u0119 przed s\u0142o\u0144cem, a przy tym doda niepowtarzalnego charakteru wakacyjnej stylizacji. To jedna ze sprawdzonych propozycji, <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/jak-nosic-kapelusz-damski-5-propozycji\/\">jak nosi\u0107 kapelusz damski<\/a>. Pr\u00f3cz zestawienia go z kostiumem k\u0105pielowym i narzutk\u0105 pla\u017cow\u0105, mo\u017cesz go te\u017c nosi\u0107 do letnich sukienek czy szort\u00f3w i bluzek z chwostami, nawi\u0105zuj\u0105cymi do stylu boho, w kt\u00f3ry stylizacje z kapeluszami \u015bwietnie si\u0119 wpisuj\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wyposa\u017cona w najmodniejszy str\u00f3j k\u0105pielowy, a tak\u017ce stylowe pareo, wygodne buty i s\u0142omkowy kapelusz, jeste\u015b perfekcyjnie przygotowana do rozpocz\u0119cia letniego wypoczynku!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_02pop-683x1024.jpg\" alt=\"be\u017cowy kapelusz s\u0142omkowy\" class=\"wp-image-24780\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_02pop-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_02pop-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_02pop-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_02pop-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_02pop.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_01pop-683x1024.jpg\" alt=\"s\u0142omkowy kapelusz z szerokim rondem\" class=\"wp-image-24781\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_01pop-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_01pop-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_01pop-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_01pop-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5905588636663_01pop.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Okulary przeciws\u0142oneczne \u2013 jakie wybra\u0107 na pla\u017c\u0119?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0142omkowy kapelusz, chroni\u0105cy przed s\u0142o\u0144cem, to tylko jeden z element\u00f3w, kt\u00f3rego nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 w torbie na pla\u017c\u0119. R\u00f3wnie wa\u017cna jest ochrona oczu przed szkodliwym dzia\u0142aniem promieniowania UV. Pomog\u0105 w tym <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/jakie-okulary-przeciwsloneczne-wybrac-sprawdzamy-trendy\/\">odpowiednio dobrane okulary przeciws\u0142oneczne<\/a>. Poza wysokim filtrem UV powinny by\u0107 wyposa\u017cone w polaryzacj\u0119 tj. funkcj\u0119, kt\u00f3ra niweluje odblaski powstaj\u0105ce w wyniku padania s\u0142o\u0144ca na jasne powierzchnie. Je\u015bli Twoim wakacyjnym kierunkiem nie jest Teneryfa i jej czarne, wulkaniczne pla\u017ce, zadbaj o to, by Twoje okulary posiada\u0142y obie te opcje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ale czy ochrona wzroku nie mo\u017ce i\u015b\u0107 w parze ze stylowym wygl\u0105dem? Pewnie, \u017ce mo\u017ce! <strong>Do najgor\u0119tszych trend\u00f3w, dotycz\u0105cych okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych na wiosn\u0119-lato 2024, nale\u017cy m.in. nawi\u0105zanie do estetyki lat 90.<\/strong>: w\u0105skich oprawek lub wielobarwnych szkie\u0142. Fanki stylu retro tak\u017ce znajd\u0105 co\u015b dla siebie, si\u0119gaj\u0105c po okulary przypominaj\u0105ce modele lat 60.: du\u017ce, okr\u0105g\u0142e b\u0105d\u017a kwadratowe, z grubymi oprawkami. Kolejny sezon w trendach pozostaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c s\u0142ynne \u201clenonki\u201d, kt\u00f3re \u015bwietnie podkr\u0119caj\u0105 wakacyjny charakter stylizacji pla\u017cowych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_590558870087602_02M_Copy-1024x683.jpg\" alt=\"modne okulary przeciws\u0142oneczne\" class=\"wp-image-24481\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_590558870087602_02M_Copy-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_590558870087602_02M_Copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_590558870087602_02M_Copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_590558870087602_02M_Copy-100x67.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CCC_590558870087602_02M_Copy.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"Z0Jiz5uGtWOaTuUerXfB\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Torba pla\u017cowa \u2013 postaw na pojemn\u0105 i stylow\u0105!&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Gdzie zmie\u015bci\u0107 wszystkie pla\u017cowe akcesoria, by nie musie\u0107 zabiera\u0107 ze sob\u0105 nieledwie baga\u017cu rejestrowanego? <strong>Pojemna torba lub stylowy plecaczek b\u0119d\u0105 niezast\u0105pione!<\/strong> Nie tylko uwolni\u0105 Twoje r\u0119ce, sprawiaj\u0105c, \u017ce niczego nie b\u0119dziesz musia\u0142a w nich nosi\u0107, ale te\u017c idealnie dope\u0142ni\u0105 Tw\u00f3j wakacyjny look!  <\/p>\n\n\n\n<p>Warto postawi\u0107 na modele nawi\u0105zuj\u0105ce stylistyk\u0105 np. do s\u0142omkowego kapelusza, by ca\u0142y outfit by\u0142 bardziej sp\u00f3jny. To tak\u017ce rozwi\u0105zanie z gatunku praktycznych, poniewa\u017c na niejednolitej fakturze takich torebek mniej wida\u0107 zabrudzenia, nie ma r\u00f3wnie\u017c ryzyka, \u017ce pojawi\u0105 si\u0119 zarysowania powsta\u0142e w wyniku kontaktu z piaskiem. Rozwa\u017c te\u017c p\u0142\u00f3cienn\u0105 torb\u0119 w paski b\u0105d\u017a kwiaty, bo to totalny hit tego sezonu!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ccc_5904248668303_02i-683x1024.jpg\" alt=\"stylizacja z torb\u0105 pla\u017cow\u0105\" class=\"wp-image-24782\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ccc_5904248668303_02i-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ccc_5904248668303_02i-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ccc_5904248668303_02i-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ccc_5904248668303_02i-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/ccc_5904248668303_02i.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5904248668303_01_LR-683x1024.jpg\" alt=\"p\u0142\u00f3cienna torba pla\u017cowa w paski\" class=\"wp-image-24783\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5904248668303_01_LR-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5904248668303_01_LR-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5904248668303_01_LR-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5904248668303_01_LR-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CCC_5904248668303_01_LR.jpg 876w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- BEGIN - feed broker -->\n<div class=\"feedbroker\" consumer-code-id=\"c1DldiTRRCrHBuxAxMVZ\"><script src=\"https:\/\/app.feed.broker\/consumer\/feedbroker-consumer-script.umd.js?v=1.0.1\" defer=\"\"><\/script><\/div>\n<!-- END - feed broker -->\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moda pla\u017cowa 2024 wed\u0142ug CCC \u2013 zawsze w trendach!<\/h2>\n\n\n\n<p>Czujesz ju\u017c letni vibe? Nie da si\u0119 ukry\u0107, \u017ce nowinki z zakresu mody pla\u017cowej i bogata oferta powoduj\u0105 chwile zapomnienia i oderwania od otaczaj\u0105cego nas \u015bwiata. Ale czy nie o to w\u0142a\u015bnie chodzi? Ma by\u0107 pi\u0119knie, kolorowo, swobodnie i&#8230; w trendach! Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce w\u015br\u00f3d nich zar\u00f3wno minimalistki, jak i mi\u0142o\u015bniczki wyrazistego looku znajd\u0105 co\u015b dla siebie. Za spraw\u0105 naszych modnych but\u00f3w i akcesori\u00f3w stworzysz ca\u0142\u0105 mas\u0119 niezapomnianych stylizacji. Propozycje topowych marek czekaj\u0105 na Ciebie w sklepach stacjonarnych CCC, na ccc.eu oraz w aplikacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cho\u0107 \u015bwiat stoi przed nami otworem i jego najdalsze zak\u0105tki zwiedzamy nawet zim\u0105, to w\u0142a\u015bnie lato najbardziej kojarzy si\u0119 z wakacjami, sezonem urlopowym i\u2026 mod\u0105 pla\u017cow\u0105!&nbsp;Odzie\u017c pla\u017cowa to ju\u017c nie tylko kostiumy k\u0105pielowe \u2013 to r\u00f3wnie\u017c kolorowa narzutka pla\u017cowa, pareo, torba i komfortowe obuwie, dobrane stylem i barw\u0105 do reszty stylizacji. Ich r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 przyprawia o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":18325,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1332],"tags":[130,409,9,813],"class_list":["post-7979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy","category-trendy-na-lato","tag-moda-na-lato","tag-moda-plazowa","tag-trendy","tag-wakacje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7979"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24924,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7979\/revisions\/24924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}