{"id":8411,"date":"2022-06-15T14:30:00","date_gmt":"2022-06-15T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/?p=8411"},"modified":"2024-07-26T14:30:13","modified_gmt":"2024-07-26T12:30:13","slug":"jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury\/","title":{"rendered":"Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do figury?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>\u015awiat stoi przed nami otworem i egzotyczne miejsca odwiedzamy przez ca\u0142y rok, jednak to wakacyjne miesi\u0105ce s\u0105 tymi, kiedy najcz\u0119\u015bciej poszukujemy odpowiedniego stroju k\u0105pielowego. Najwi\u0119ksze domy mody ju\u017c du\u017co wcze\u015bniej lansuj\u0105 trendy na mod\u0119 pla\u017cow\u0105, dlatego mamy czas, by dobrze je prze\u015bledzi\u0107 i wybra\u0107 wymarzony kostium na letni wypoczynek. Mo\u017cemy przy tym sugerowa\u0107 si\u0119 propozycjami projektant\u00f3w, ale r\u00f3wnie wa\u017cne jest w\u0142a\u015bciwe dopasowanie go do typu naszej sylwetki. Jak dobra\u0107 str\u00f3j k\u0105pielowy do figury? Czy lepszym rozwi\u0105zaniem b\u0119dzie str\u00f3j k\u0105pielowy jednocz\u0119\u015bciowy czy mo\u017ce bikini? Podpowiadamy!&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"1530\" data-id=\"8384\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-G6RoNOonAYfsn.jpg\" alt=\"damski bia\u0142y str\u00f3j k\u0105pielowy z kolekcji sprandi swim\" class=\"wp-image-8384\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-G6RoNOonAYfsn.jpg 1020w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-G6RoNOonAYfsn-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-G6RoNOonAYfsn-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-G6RoNOonAYfsn-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-G6RoNOonAYfsn-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"1530\" data-id=\"8386\" src=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-U8AXgHXxJ1hARL.jpg\" alt=\"bia\u0142y dwucz\u0119\u015bciowy kostium k\u0105pielowy i bia\u0142e klapki basenowe\" class=\"wp-image-8386\" srcset=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-U8AXgHXxJ1hARL.jpg 1020w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-U8AXgHXxJ1hARL-200x300.jpg 200w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-U8AXgHXxJ1hARL-683x1024.jpg 683w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-U8AXgHXxJ1hARL-768x1152.jpg 768w, https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/imgonline-com-ua-CompressToSize-U8AXgHXxJ1hARL-100x150.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Str\u00f3j k\u0105pielowy damski \u2013 od sukienki do bikini&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Historia kostiumu k\u0105pielowego to r\u00f3wnocze\u015bnie opowie\u015b\u0107 o tym, jak zmienia\u0142a si\u0119 nasza obyczajowo\u015b\u0107. Pierwsze wzmianki o ubraniu, kt\u00f3ry oficjalnie uznawany by\u0142 za str\u00f3j k\u0105pielowy pojawiaj\u0105 si\u0119 w XVIII wieku. Dzi\u015b powiedzieliby\u015bmy, \u017ce <strong>bli\u017cej mu by\u0142o do stylizacji balowej<\/strong>. Sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z sukni z d\u0142ugimi r\u0119kawami, si\u0119gaj\u0105cej do po\u0142owy \u0142ydki. Pod ni\u0105 obowi\u0105zkowy w tamtym czasie gorset, po\u0144czochy, pantalony do kostek, a tak\u017ce buty wi\u0105zane wok\u00f3\u0142 kostki. Trudno o mniej gorsz\u0105cy ubi\u00f3r, a w gruncie rzeczy w\u0142a\u015bnie o to chodzi\u0142o \u2013 by nie pokazywa\u0107 zbyt wiele.<\/p>\n\n\n\n<p>Ko\u0144c\u00f3wka XIX wieku to czas, kiedy na pla\u017cach ods\u0142aniano ju\u017c nieco wi\u0119cej cia\u0142a, cho\u0107 dalej s\u0105 to lata \u015bwietlne od bikini. To wtedy pojawi\u0142y si\u0119 <strong>stroje k\u0105pielowe damskie z odpinan\u0105 sp\u00f3dniczk\u0105<\/strong>, zapewniaj\u0105ce zdecydowanie wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 ruch\u00f3w. Kobiety decydowa\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na kostiumy z wi\u0119kszym dekoltem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prze\u0142om nast\u0105pi\u0142 w 1915 roku, gdy ma\u0142a szwalnia w du\u0144skim Jantzen wprowadzi\u0142a na rynek we\u0142niany kostium k\u0105pielowy. Od tamtej pory termin \u201ckostium k\u0105pielowy\u201d zyska\u0142 zupe\u0142nie nowe znaczenie. Wida\u0107 to w modzie pla\u017cowej lat 20. XX wieku \u2013 noszone \u00f3wcze\u015bnie stroje k\u0105pielowe eksponowa\u0142y ramiona i uda, co stanowi\u0142o niemal\u017ce obyczajow\u0105 rewolucj\u0119. To nie koniec wielkich zmian, bowiem <strong>projektanci w tamtych czasach podzielili je na 2 kategorie: stroje k\u0105pielowe jednocz\u0119\u015bciowe i stroje dwucz\u0119\u015bciowe<\/strong>. W obu przypadkach by\u0142y to kostiumy przylegaj\u0105ce do cia\u0142a, kolorowe jak nigdy wcze\u015bniej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Potem by\u0142o ju\u017c z g\u00f3rki. Lata 30. przynios\u0142y jednocz\u0119\u015bciowym kostiumom wyci\u0119cia na plecach, z kolei dekad\u0119 p\u00f3\u017aniej tacy projektanci jak np. Christian Dior postanowili bardziej uwydatni\u0107 w nich biust, dzi\u0119ki czemu stroje zyska\u0142y fiszbiny, usztywnienia i wk\u0142adki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W 1946 roku w Pary\u017cu narodzi\u0142o si\u0119 bikini.<\/strong> Harper&#8217;s Baazar okrzykn\u0105\u0142 je prawdziwym hitem, ale nie wszyscy ulegli jego popularno\u015bci. Wielu uwa\u017ca\u0142o, \u017ce taki kostium ods\u0142ania zdecydowanie za du\u017co. Ma\u0142o tego \u2013 na niekt\u00f3rych pla\u017cach wprowadzono zakaz wst\u0119pu dla pa\u0144 ubranych w kostium k\u0105pielowy bikini!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo krytycznych g\u0142os\u00f3w ods\u0142anianie cia\u0142a stopniowo sta\u0142o si\u0119&nbsp; modne. W latach 70., kiedy kr\u00f3lowa\u0142 <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/hippie-style-o-modzie-dzieci-kwiatow\/\">styl boho<\/a> i wolno\u015bciowe pogl\u0105dy dzieci kwiat\u00f3w, narodzi\u0142 si\u0119 str\u00f3j k\u0105pielowy topless, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 tylko z samych majtek. W latach 90. pojawi\u0142 si\u0119 str\u00f3j k\u0105pielowy tankini tj. figi zestawione z topem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stroje k\u0105pielowe obecnie&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mimo pewnych zasad obowi\u0105zuj\u0105cych na konkretnych pla\u017cach, mamy aktualnie pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 w zakresie wyboru fasonu i kolorystyki kostiumu k\u0105pielowego, jaki zabierzemy ze sob\u0105 na wakacje. Co wi\u0119cej, ich wyb\u00f3r jest tak du\u017cy, \u017ce wcale nie musimy si\u0119 ogranicza\u0107 do jednego modelu \u2013 do naszej walizki z pewno\u015bci\u0105 zmie\u015bci si\u0119 ich wi\u0119cej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wytyczne <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/moda-plazowa-stworz-stylowy-look-na-wakacje\/\">mody pla\u017cowej<\/a> 2022 s\u0105 jasne \u2013 poza kostiumami w tropikalne lub zwierz\u0119ce wzory lub takie, kt\u00f3re nawi\u0105zuj\u0105 do estetyki stylu hippie, rz\u0105dz\u0105 lata 90. i 2000. <strong>Na topie s\u0105 kostiumy basicowe, jednobarwne, przypominaj\u0105ce stroje sportowe<\/strong>: zar\u00f3wno je\u015bli m\u00f3wimy o jednocz\u0119\u015bciowych, jak i dwucz\u0119\u015bciowych. Przewijaj\u0105 si\u0119 na nich klasyczne biele i czernie, ale i wyraziste neony czy kobiece pastele, pi\u0119knie podkre\u015blaj\u0105ce opalenizn\u0119. Jaki model stroju k\u0105pielowego wybra\u0107, by zapewni\u0142 nam wygod\u0119, a przy tym wyeksponowa\u0142 atuty i zamaskowa\u0142 mankamenty sylwetki? Oto nasze propozycje.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Str\u00f3j k\u0105pielowy jednocz\u0119\u015bciowy \u2013 dla kogo?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Str\u00f3j k\u0105pielowy jednocz\u0119\u015bciowy to idealne rozwi\u0105zanie dla os\u00f3b, dla kt\u00f3rych wypoczynek nie wi\u0105\u017ce si\u0119 z le\u017ceniem na pla\u017cy, lecz z aktywno\u015bci\u0105. P\u0142ywanie w morzu, w basenie, gra w pla\u017cow\u0105 siatk\u00f3wk\u0119 \u2013 w takich przypadkach b\u0119dzie niezast\u0105piony.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli posiadasz <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/figura-jablko-jak-sie-ubierac-niezawodne-stylizacje\/\">figur\u0119 jab\u0142ko<\/a> lub nosisz nieco wi\u0119kszy rozmiar zdecydowanie powinna\u015b rozwa\u017cy\u0107 taki model, poniewa\u017c daje Ci wiele mo\u017cliwo\u015bci, by podkre\u015bli\u0107 zalety Twojej sylwetki, r\u00f3wnocze\u015bnie tuszuj\u0105c wady. <strong>Jednocz\u0119\u015bciowy kostium przede wszystkim pozwoli Ci ukry\u0107 brzuszek<\/strong>, szczeg\u00f3lnie je\u017celi zdecydujesz si\u0119 na str\u00f3j w drobny np. kwiatowy print. Szerokie rami\u0105czka dobrze podtrzymaj\u0105 biust, a dekolt stroju doskonale go wyeksponuje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Warto, by str\u00f3j k\u0105pielowy plus size nie by\u0142 w jasnych kolorach, poniewa\u017c \u2013 w po\u0142\u0105czeniu z jego elastycznym, dopasowuj\u0105cym si\u0119 do cia\u0142a materia\u0142em \u2013 mo\u017ce wydoby\u0107 na \u015bwiat\u0142o dzienne takie mankamenty figury, kt\u00f3re najbardziej chcia\u0142yby\u015bmy ukry\u0107. <strong>Czarny str\u00f3j k\u0105pielowy nie tylko optycznie wyszczupli sylwetk\u0119<\/strong>, ale te\u017c b\u0119dzie stanowi\u0142 \u015bwietn\u0105 baz\u0119 do komponowania ca\u0142ych pla\u017cowych stylizacji. Wystarczy, \u017ce przewi\u0105\u017cesz na biodrach kolorowe pareo oraz za\u0142o\u017cysz s\u0142omkowy kapelusz i perfekcyjny, wakacyjny look gotowy!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Str\u00f3j k\u0105pielowy dwucz\u0119\u015bciowy \u2013 nie tylko dla klepsydry i gruszki!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Str\u00f3j k\u0105pielowy dwucz\u0119\u015bciowy pokazuje zdecydowanie wi\u0119cej cia\u0142a, lecz czy r\u00f3wnie\u017c nie po to w styczniu zaczynamy diety-cud i mordercze treningi, by pochwali\u0107 si\u0119 sylwetk\u0105\u2026?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Za idealn\u0105 wci\u0105\u017c uwa\u017cana jest <a href=\"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/figura-klepsydra-jak-sie-ubierac-najlepsze-stylizacje\/\">figura klepsydry<\/a> i trzeba przyzna\u0107, \u017ce panie, kt\u00f3re j\u0105 posiadaj\u0105, w kostiumach k\u0105pielowych wygl\u0105daj\u0105 po prostu rewelacyjny. Jednak diabe\u0142, jak zawsze, tkwi w szczeg\u00f3\u0142ach. <strong>Nie ma jednego uniwersalnego modelu dwucz\u0119\u015bciowego stroju, kt\u00f3ry pasowa\u0142by ka\u017cdej kobiecie<\/strong>, dlatego nawet klepsydry powinny dobrze przemy\u015ble\u0107 jego wyb\u00f3r.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jaki str\u00f3j k\u0105pielowy do du\u017cego biustu, kt\u00f3ry cz\u0119sto posiadaj\u0105? Dwucz\u0119\u015bciowy jest jak najbardziej wskazany, pod warunkiem, \u017ce nie wybierzemy bikini, sk\u0142adaj\u0105cego si\u0119 z tr\u00f3jk\u0105tnych kawa\u0142k\u00f3w materia\u0142u. <strong>W\u0142a\u015bciwe podtrzymanie zapewni\u0105 modele z zabudowanymi, sportowymi stanikami na grubszych rami\u0105czkach<\/strong> oraz klasyczne, usztywniane i dopasowane obwodem do naszych wymiar\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>To prawda, \u017ce kobiety o figurze klepsydry mog\u0105 si\u0119 pochwali\u0107 wci\u0119ciem w talii, lecz zdarza si\u0119, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ta partia cia\u0142a lubi przyjmowa\u0107 na siebie dodatkowe centymetry. Jaki str\u00f3j k\u0105pielowy dla wystaj\u0105cego brzucha b\u0119dzie odpowiedni? Postaw na <strong>str\u00f3j k\u0105pielowy z wysokim stanem, kt\u00f3ry wyr\u00f3wna proporcje Twojej sylwetki, a przy tym doda ca\u0142ej pla\u017cowej stylizacji looku w stylu retro<\/strong>. Dok\u0142adnie tak samo zadzia\u0142a kostium k\u0105pielowy push up, dzi\u0119ki kt\u00f3remu kobiety o figurze gruszki powi\u0119ksz\u0105 sobie biust i tym samym stworz\u0105 ze swej sylwetki pi\u0119kn\u0105 klepsydr\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Str\u00f3j k\u0105pielowy \u2013 jak wybra\u0107 idealny?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Przy wyborze odpowiedniego stroju k\u0105pielowego mo\u017cemy oczywi\u015bcie kierowa\u0107 si\u0119 najnowszymi trendami, ale <strong>najwa\u017cniejsz\u0105 kwesti\u0105 jest tak naprawd\u0119 jego w\u0142a\u015bciwy rozmiar i dopasowanie do naszej sylwetki<\/strong>. Nie ma nic gorszego ni\u017c za ma\u0142y lub za du\u017cy kostium. Model niew\u0142a\u015bciwie dobrany do figury tak\u017ce wyrz\u0105dzi wi\u0119cej szkody ni\u017c po\u017cytku. A je\u015bli bardzo zale\u017cy nam na modnym looku, postawmy na kolorystyczny i fasonowy minimalizm \u2013 on zawsze jest w trenach. Bia\u0142y str\u00f3j k\u0105pielowy cudownie podkre\u015bli opalon\u0105 sk\u00f3r\u0119, czarny optycznie wyszczupli, a czerwony doda charakteru! Kt\u00f3ry z nich trafi do Twojej wakacyjnej walizki?&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015awiat stoi przed nami otworem i egzotyczne miejsca odwiedzamy przez ca\u0142y rok, jednak to wakacyjne miesi\u0105ce s\u0105 tymi, kiedy najcz\u0119\u015bciej poszukujemy odpowiedniego stroju k\u0105pielowego. Najwi\u0119ksze domy mody ju\u017c du\u017co wcze\u015bniej lansuj\u0105 trendy na mod\u0119 pla\u017cow\u0105, dlatego mamy czas, by dobrze je prze\u015bledzi\u0107 i wybra\u0107 wymarzony kostium na letni wypoczynek. Mo\u017cemy przy tym sugerowa\u0107 si\u0119 propozycjami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":8386,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[409,96,882,769],"class_list":["post-8411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady","tag-moda-plazowa","tag-porady","tag-sprandi-swim","tag-stroje-kapielowe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8411"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25854,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8411\/revisions\/25854"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ccc.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}